Translation for "kontata" to english

Kontata

verb

• crawl
• be on all fours

Translation examples

crawl verb

Martti konttasi hänen luokseen.
He crawled over to her.

JÄMY – Lattian tasaisuuden mittalaite Konttaatko lattialla linjalaudan kanssa?
Do you crawl on the floor with the straight edge tool?

Täysin muotoinen nuori brunette tyttö konttaa lattialla jännittävä...
Perfectly shaped young brunette girl is crawling on the floor in exciting...

Silmissä tänään ja pieni saalis lähes konttaa asfaltilla koneella.
In the eyes of today and the low catch practically crawling on asphalt machine.

Kaikki tämä koira oli valmis. Mies nousi kontallaan, otti hampaita salkun, ja murinaa, ryömiminen aivan koira.
The man stood on all fours, took his briefcase in his teeth, and, growling, crawled directly to the dog.

Jos et voi kuvitella itseäni indeksoi kontallaan kukkapenkin, sinun tarvitsee vain poimia kukkapenkissä on suuri paikka, joka on kätevä.
If you can not imagine myself crawling on all fours around your flower bed, then you just need to pick up a flower bed to the high place which is convenient.

Jotkut lapset alkavat myös ryömiä ja kontata tässä vaiheessa, joka onkin suuri muutos, koska nyt lapsi pääsee omin avuin sinne minne haluaa.
Some babies also start crawling and moving on their hands and knees at this stage, which is a big change, since they can now move unassisted to where they want to go.

Oikea vastaus kysymykseen oli ihminen: hän konttaa lapsena, kävelee aikuisena ja käyttää vanhuksena kävelykeppiä.
The solution: A man, who crawls on all fours as a baby, walks on two legs as an adult, and walks with a cane in old age.