Translation for "konsultoivat" to english

Konsultoivat

verb

• consult

Translation examples

consult verb

Simms pyysi ystävänsä Gottlieb Daimlerin uuteen yritykseen konsultoivaksi insinööriksi.
Simms asked his friend Daimler to be consulting engineer to the new enterprise.

Eläkkeelle jäätyään hän palveli Australian museota konsultoivana ornitologina vuoteen 1909.
After his resignation as Curator, Ramsay served the Australian Museum as "consulting ornithologist" until 1909.

Sen sijaan hän osallistui rautatiehallintoon, sekä yritysjohtajana että konsultoivana insinöörinä.
He worked as a personnel director, then as a company managing director and management consultant.

Sopimuksen mukaan perustettiin konsultoivia neuvostoja niin paikalliselle kuin valtakunnallisellekin tasolle.
The charter provided for the establishment of non-elective, consultative institutions at both national and local levels.

Hän toimi muun muassa viiden vuoden ajan The Drew Carey Show’n konsultoivana tuottajana.
For five years he worked as an automobile design consultant with Renault.

Muslimijuristit konsultoivat ḥadītheja eli ylöskirjoitettuja kertomuksia profeetta Muhammadin elämästä täydentääkseen Koraanin viestiä ja Koraanin tulkinnan avuksi.
Muslim jurists consult the hadith ("reports"), or the written record of Prophet Muhammad's life, to both supplement the Quran and assist with its interpretation.

Iranin yksikamarinen parlamentti, islamilainen konsultoiva kokous tai Madžles-e Šura-je Eslami, koostuu 290 jäsenestä, jotka äänestetään nelivuotiselle kaudelle.
The Parliament or Islamic Consultative Assembly (Majlis-e Shura-ye Eslami) has 290 members, elected for a four-year term in multi- and single-seat constituencies.

Nykyisen YIT:n ja siten myös Caverionin historian katsotaan alkaneen vuonna 1912, kun ruotsalainen konsultoiva insinööritoimisto Allmänna Ingeniörsbyrån (AIB) perusti silloisen Suomen suuriruhtinaskunnan alueelle Helsinkiin sivutoimipisteen.
The history of the present YIT Corporation began in 1912, when the Swedish consulting engineering company Allmänna Ingeniörsbyrån (AIB) established a branch office in Helsinki.

Päähenkilö oli Richard Curtisin keksintöä, mutta hän ja Dawn French konsultoivat paljon Joy Carrollia, joka oli yksi ensimmäisistä Englannin kirkon naispapeista, ja saivat tältä monia hahmonpiirteitä sekä paljon tietoa.
The main character was an invention of Richard Curtis, but he and Dawn French extensively consulted Joy Carroll, one of the first Anglican female priests, and garnered many character traits and much information.

Loeb myös vahvisti, että minisarjalla olisi kahdeksan jaksoa ja sanoi Petrien ja Ramirezin konsultoivan Jessica Jonesin, Luke Cagen ja Iron Fistin shorunnereita, Melissa Rosenbergia, Cheo Hodari Cokeria ja Scott Buckia siitä miten "heidän hahmonsa toimisivat" tietyissä tilanteissa; toiset showrunnerit lukevat The Defendersin käsikirjoitukset ja antavat näkemystä kunkin eri hahmon maailmasta.
In July 2016, Loeb confirmed that the miniseries would consist of eight episodes, and stated that Petrie and Ramirez would consult with Melissa Rosenberg, Cheo Hodari Coker, and Scott Buck—the showrunners of Marvel's Jessica Jones, Marvel's Luke Cage, and Marvel's Iron Fist, respectively—on how their characters would act; the other showrunners read each of the scripts for The Defenders and provided insight into each individual character's world.