Translation for "konsolidoitaessa" to english

Konsolidoitaessa

• consolidation

Translation examples

consolidation

Valuuttojen kurssivaihtelut näkyvät konsolidoitaessa ulkomaisten liiketoimintasegmenttien lukuja.
Fluctuations in currency exchange rates become visible upon the consolidation of the figures of foreign business segments.

Koko leikkaus vaiheen lihasten kovuus ja paksuus uskomattoman laajenee konsolidoitaessa tasapaino ei-aromatizable steroidi, esimerkiksi Trenbolonin etikkahappoa johtaminen, Proviron (mesterolone, 1-metyyli-DHT), ® Halotestin (fluoxymesterone) tai ® Winstrol (stanozolol).
Throughout a cutting stage, muscle hardness and thickness might be incredibly enhanced when consolidating Equipoise® with a non-aromatizable steroid, for example, trenbolone acetic acid derivation, Proviron® (mesterolone; 1-methyl DHT), Halotestin® (fluoxymesterone), or Winstrol® (stanozolol).

Irlannin hallitus tosin väittää tältä osin, että asiassa SGAE vastaan Rafael Hoteles annetun tuomion jälkeen konsolidoitaessa direktiiviä 92/100 direktiiviksi 2006/115 ei annettu selventäviä ohjeita siitä, että yleisölle välittämisen käsitettä sen 8 artiklan 2 kohdassa pitäisi tulkita samalla tavoin kuin yleisölle välittämisen käsitettä direktiivin 2001/29 3 artiklan 1 kohdassa.
Ireland objects that following the judgment in SGAE there has been no clarification, in connection with the consolidation of Directive 92/100 in Directive 2006/115, to the effect that the notion of communication to the public in Article 8(2) thereof must be construed consistently with the notion of communication to the public within the meaning of Article 3(1) of Directive 2001/29.