Translation examples
XiVE TG esittelee ikenienvälisen implanttihoidon konseptin.
XiVE TG gives you a concept for transgingival implant therapy.
Luomme tiedonvaihdantaan yhteiset pelisäännöt ja konseptin.
We are creating common rules and a concept for information exchange.
Planmeca tuo ensimmäisenä tämän konseptin markkinoille.
Planmeca is the first to introduce this type of a concept.
Konsepti on siis kehitetty asiakkaiden toimesta asiakkaillemme.
It’s a concept developed by our customers, for our customers.
Konsepti tarkoittaa jälkikapitalistista yhteiskuntaa, jossa ei enää kärsitä niukkuudesta.
It rules over an extremely crowded world, in which privacy is no longer a concept.
Viisi elementtiä, kuten suurin osa vanhoista kiinalaisista konsepteista, perustuu astronomiaan.
The Eight Pillars also known as Eight Pillars of the Sky are a concept from Chinese mythology.
Auto esiteltiin konseptina Frankfurtin autonäyttelyssä syksyllä 2003 ja varsinainen tuotantoversio Pariisissa 2006.
It was first presented as a concept car at the North American International Auto Show in 2006 and the production version was shown at the 2009 Frankfurt Motor Show.
He ovat pääasiassa tunnettuja konsepti- tai suorituskykyryhmänä joiden musiikki, sanat, koreografia ja ylipäätänsä lavaesiintymiset ovat muotoiltu yhteen kertomaan tarinaa.
They are predominantly known as a concept or performance group whose music, lyrics, choreography, and overall stage performances are crafted together to tell a story or concept.
Baškiirinkielisen nuorten aikakauslehden konsepti syntyi vuonna 1990, jolloin ryhmä toimittajia julkaisi artikkeleja baškiirinkielisessä kirjallisuuslehdessä.
A concept of a general interest managazine for younger Bashkirs was first framed in 1990, when a team of journalists and editors started working within the editorial board of Agidel, the Bashkir-language literary magazine and publishing their materials in the parent magazine.
Lopputulos on monimuotoinen konsepti perusteista, jotka Habermasin mukaan pätevät suurimpaan osaan 1900 -luvun merkittävistä filosofisista suuntauksista, samalla välttäen postmodernismille luonteenomaisen suhteellisuuden ja jotka tuottavat normeja kriittiselle arvioinnille.
The result of the theory is a conception of reason that Habermas sees as doing justice to the most important trends in twentieth century philosophy, while escaping the relativism which characterizes postmodernism, and also providing necessary standards for critical evaluation.
Kristillinen medialiitto palkitsi Metallimessun "Vuoden kristillinen mediateko 2007" -palkinnolla, perustellen sen, että "Metallimessu on konseptina ja jumalanpalveluksena merkittävällä tavalla laajentanut Suomen evankelis-luterilaisen kirkon rajapintaa seurakuntiensa nykyisiin ja tuleviin jäseniin".
The Finnish Christian Media Association awarded Metal Mass the "Christian Media Achievement of 2007" title, writing that "Metal Mass as a concept and service of worship has remarkably widened Finland's Lutheran church's boundaries for the current and future members of its parishes."
Esittelemällä kauppatavaraa jossa yksinomaan oli mukana mustaa, valkoista ja harmaata, suunnittelija toivoi todistavansa, että kyseisen kaltaisella konseptilla on mahdollisuus tulla hyväksytyksi ja menestyä laajemman yleisön joukossa, yleisesti kuluttajien ja söpöistä tavaroista pitävien ihmisten keskuudessa.
By introducing a line of merchandise that exclusively featured black, white and gray, the designer hoped to prove that it is possible for such a concept to be accepted and entertained by the general public, consumers and fans of kawaii merchandise in general.
Konsepti, Seinäke, Kuvitus, Brändistrategia ja -konsepti
Concept, Rollup, Illustration, Brand strategy and concept
Valokuva, Konsepti, Visuaalinen ilme, Brändistrategia ja -konsepti, Art direction, Valokuvaus
Photograph, Concept, Brand Identity, Brand strategy and concept, Art direction, Photography
Paras Retail - konsepti Mikä Retail - konsepti on mielestäsi onnistunut?
Best Retail Concept Which is the most exciting retail concept of the year?
Tammikuu 2007: Pioneer esittelee 9 mm paksuisen konsepti-plasmatelevisionsa, sekä ”extreme contrast” -konsepti-plasmatelevision.
January 2007: Pioneer displays their 9 mm (0.35 in) thick concept plasma, as well as their "extreme contrast" concept plasma.
Sisällöllisesti tieteellisen kehityksen konsepti on suurpiirteinen.
The Scientific Development Concept was officially endorsed.
Herra Järjestys edustaa järjestyksen konseptia universumissa.
Master Order - Embodies the universal concept of Order.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test