Translation for "konfiguroidun" to english

Konfiguroidun

• the configured
• configured

Translation examples

the configured

Kun ETS Inside -palvelimen IP-osoite ja portti on täytetty ja 'OK'-painiketta painettu, konfiguroitu ETS Inside -palvelin löytyy osasta 'Konfiguroidut palvelimet'.
Once the IP address and the port of the ETS Inside server are filled in the 'OK' button is pressed, the configured ETS Inside server can be found in the 'Configured Servers' section.

Yksittäisten tuoteperheiden konfiguroidut QUINDOSmittausohjelmat ja sopiva tuotteen syöttöikkuna varmistavat, että mittausprosessit pysyvät aina samoina ja että käyttäjän tarvitsee vain syöttää vastaavat osatiedot.
The configured QUINDOS measuring programs of the individual product families, in combination with a suitable product input mask, ensure that the measurement processes are always the same and that the operator need only enter the specific part data.

configured

Yksilöllistä automaatiota – valmiiksi konfiguroiduilla kytkimillä
Individual automation – with pre-configured switches

Konfiguroidut lähdekoodit ovat saatavilla kernel-PAE-devel-paketissa.
Configured sources are available in the kernel-PAE-devel package.

Konfiguroidut lähdekoodit ovat saatavilla kernel-xen-devel-paketissa.
Configured sources are available in the kernel-xen-devel package.

Voit kääntää konfiguroidun ytimen yhdellä komennolla (root-käyttäjänä):
You can compile a configured kernel in one command (as root):

Konfiguroidut lähdekoodit on saatavilla, kuten ydintyyppien osiossa on kuvattu.
Configured sources are available, as described in the kernel flavors section.

Konfiguroidut rajapinnat luodaan tyhjästä, ja ne tarjoavat joustavimman asetuksen, ts.
Configured interfaces are created from scratch and offer the most flexible set, i.e.

Olemme nähneet kuinka huonosti konfiguroidut ympäristöt aiheuttavat virheitä ja virheellistä dataa.
We have seen how poorly configured environments cause errors and incorrect data.

ETS-käyttäjä lisää konfiguroidut rajapinnat manuaalisesti, ja ne tarjoavat joustavan asennuksen.
Configured interfaces are manually added by the ETS user and offer a flexible set up.

Sen kadut ovat geometrisesti oikein konfiguroidut ja risteyksien kulma on aina suora.
Its streets are geometrically configured very correctly, and the angle of intersection is always straight.

Niihin kuuluvat yksilöllisesti konfiguroidut jousitus- ja iskunvaimennusjärjestelmät sekä etuakselin erityinen elastokinematiikka.
These include individually configured spring and damping systems as well as specific elasto-kinematics for the front axle.