Translation for "konekäännösjärjestelmään" to english

Konekäännösjärjestelmään

• machine translation system

Translation examples

machine translation system

Yhteenveto Microsoft Translator on konekäännösjärjestelmä, joka on suunniteltu kääntämään tekstin ja puheen automaattisesti useiden tuettujen kielten välillä.
Summary Microsoft Translator is a machine translation system designed to automatically translate text and speech between numerous supported languages.

Lisäksi tilastollisten kieliteknologiajärjestelmien tuotosten laatu on luonnostaan puutteellinen, mikä on helppo huomata esimerkiksi Internetissä olevien konekäännösjärjestelmien usein huvittavissa virheellisissä käännöksissä.
Furthermore, statistical language technology systems have inherent limits in their quality, as can be seen, for example, in the often amusing incorrect translations produced by online machine translation systems.

Käännöskeskuksen edustajat tapaavat säännöllisesti muiden toimielinten käännösyksikköjen kollegoita ja keskustelevat yhteistä etua koskevista asioista (rekrytointi, henkilöstövaihdot, koulutus, kieliteknologia jne.) ja tekevät päätöksiä yhteisistä hankkeista (joita ovat muut muuan toimielinten väliset työkalut, kuten IATEn termitietokanta, MT@EC-konekäännösjärjestelmä ja Euramis-käännösmuisti).
The Centre’s representatives regularly meet with colleagues from the translation services of the other institutions to discuss matters of common interest (recruitment, staff exchanges, training, language technology, etc.) and take decisions on joint projects (which include interinstitutional tools such as the IATE terminology database, the MT@EC machine translation system and the Euramis translation memory).

Uusi Apertium-konekäännösjärjestelmä kehitetään tekemällä kielellisiä materiaaleja (sanakirjoja, sääntöjä) hyvin määritellyssä XML-tiedostomuodossa.
To create a new machine translation system, one just has to develop linguistic data (dictionaries, rules) in well-specified XML formats.