Translation for "koneiden käyttöä" to english
Translation examples
Työnjako ja koneiden käyttö edistävät tuotannon rikkautta.
The division of labor and the use of machinery promote abundance of production.
Eri tutkinnoissa opiskellaan varaston perusprosesseja ja koneiden käyttöä.
Logistics degrees cover the basic warehouse processes and the use of machinery.
h) ”tarkoitetulla käytöllä” koneen käyttöä käyttöohjeissa annettujen tietojen mukaisesti;
(h) ‘intended use’ means the use of machinery in accordance with the information provided in the instructions for use;
Työnantajan velvollisuudet koneen käytössä Työnantajan tulee antaa työntekijöille opetusta ja ohjausta, jonka sisältönä on erityisesti työvälineiden
Employer’s responsibilities in the operating of machinery The employer must provide employees with training and guidance particularly in the use of machinery and equipment, specifically:
i) ”kohtuudella ennakoitavissa olevalla väärinkäytöllä” koneiden käyttöä tavalla, jota ei ole tarkoitettu käyttöohjeissa mutta joka voi olla seurausta helposti ennakoitavissa olevasta ihmisen käyttäytymisestä.
(i) ‘reasonably foreseeable misuse’ means the use of machinery in a way not intended in the instructions for use, but which may result from readily predictable human behaviour.
Ottaen huomioon tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvien koneiden käyttöön liittyvät riskit olisi luotava menettelyt, joilla voidaan arvioida olennaisten turvallisuus- ja terveysvaatimusten noudattamista.
In view of the nature of the risks involved in the use of machinery covered by this Directive, procedures for assessing conformity to the essential health and safety requirements should be established.
Koneiden käytön suoranaisesti aiheuttamien lukuisten tapaturmien yhteiskunnallisia kustannuksia voidaan alentaa suunnittelemalla ja rakentamalla koneet turvallisiksi sekä asentamalla ja huoltamalla ne asianmukaisesti.
The social cost of the large number of accidents caused directly by the use of machinery can be reduced by inherently safe design and construction of machinery and by proper installation and maintenance.
Insinööritutkimukset, suunnittelu, rakentaminen, toimintaa, arviointia ja jälleenrakentamiseen rakennukset ja rakennelmat; Engineering ja laitteet rakennushankkeisiin ja kaupunkialueilla; Koneiden käytön, laitteiden ja teknologioiden rakentamiseen ja tuotantoon rakennusmateriaalit, tuotteita ja malleja.... [-
Engineering survey, design, construction, operation, evaluation and reconstruction of buildings and structures; Engineering and equipment construction projects and urban areas; The use of machinery, equipment and technolog
Koneet ovat jo kauan olleet osa ihmiskunnan todellisuutta. Teollinen vallankumous merkitsi huomattavaa läpimurtoa laitteistojen ja koneiden käytössä. Koneiden merkitys ja tärkeys tunnustettiin teollisen vallankumouksen aikaan yleisesti, mutta ihmisten suhtautuminen niihin oli varsin vaihtelevaa: osa heistä piti koneita uhkana ja osa näki niissä lupaavia mahdollisuuksia.
Introduction Machines have been a part of human reality for a long time, however the Industrial Revolution marked a major breakthrough in the use of machinery and machines. At that time, their significance and importance was recognised generally
Sitä paitsi samassa määrässä kuin koneiden käyttö ja työnjako lisääntyvät, samassa määrässä myöskin työn määrä lisääntyy joko siten, että työtunteja lisätään tai että määrätyssä ajassa vaaditun työn määrää lisätään, suurennetaan koneiden käyntinopeutta jne.
What is more, in proportion as the use of machinery and division of labor increases, in the same proportion the burden of toil also increases, whether by prolongation of the working hours, by the increase of the work exacted in a given time, or by increased speed of machinery, etc.
Omistajan näkökulmasta toimintoja voidaan tehostaa esimerkiksi tehostamalla koneiden käyttöä.
For the owner, improvements in operational efficiency can be gained through more efficient use of machinery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test