Translation for "koneelliset" to english

Koneelliset

• mechanized
• mechanical

Translation examples

mechanized

③ täysin koneelliset (tai erittäin koneelliset) vaihe.
③ fully mechanized (or highly mechanized) phase.

Koneellisella istutuksella hyviä tuloksia
Mechanical planting brings good results

*) Ei sovellu koneelliseen lajitteluun
*) Not suitable for mechanical sorting.

Koneellisen metsänhoidon kehittäminen ja käyttöönotto
Development and implementation of mechanized silviculture

Koneelliset siivous monimutkainen, MZK99913K malli
The mechanized cleanup complex, the MZK99913K model

WC: Erillinen wc koneellisella ilmanvaihdolla.
a separate toilet with sink and mechanical ventilation.

Onko tämä käsin tai koneellisesti.
Whether this is by hand or by mechanical means.

Vakiokirjeen on sovelluttava Postin koneelliseen lajitteluun.
Standard Letters must be suitable for Posti's mechanical sorting.

WWW-sivuilta kerätään osoitteita roskapostitusta varten koneellisesti.
Online sites are mechanically scanned for collecting addresses.

Tämän jälkeen rumpua pyöritetaan joko manuaalisesti tai koneellisesti.
So far, crop eradication is done manually or mechanically from the ground.

Hän kehitti ison koneiston, jossa eri aineiden sekoitus tehtiin koneellisesti.
He therefore invented a huge machine for doing the mixing by mechanical means.

Muottitaonnassa on tapahtunut huomattavaa kehitystä viime vuosina lisääntyneen automaation vuoksi, nykyisin koneellisesti tehdyt lämpökäsittelyt ja kappaleiden asennon muuttaminen ja siirrot muotista toiseen sekä materiaalin syöttäminen laitteisiin on aiempaa helpompaa.
Impression-die forging has been further improved in recent years through increased automation which includes induction heating, mechanical feeding, positioning and manipulation, and the direct heat treatment of parts after forging.