Translation for "kondensoitu" to english

Kondensoitu

• condensed

Translation examples

condensed

maito Kondensoitu lehmänmaito, makeutettu sisältää 337.00 kalorit (kondensoitu lehmänmaito, makeutettu - Ruoka 100g)
Condensed cow`s milk, sweetened contains 337.00 calories (condensed cow`s milk, sweetened - Food 100g)

- 200 g kondensoitua maitoa;
- 200 g of condensed milk;

Kondensoitu lehmänmaito, makeutettu sisältää:
Condensed cow`s milk, sweetened contains:

Cake kondensoitua maitoa, koristeltu pähkinöillä
Cake with condensed milk, decorated with nuts

Kaikki fyysisessä maailmankaikkeudessa on kondensoitua valoa.
The entire physical universe is condensed light.

Kermaa varten tarvitset keittolasi kondensoitua maitoa.
For cream, you need a can of boiled condensed milk.

Hygienia ja turvallisuus paranevat, kun kosteutta kondensoituu vähemmän
Improved hygiene and safety through less condensation

Ilmaskosteus: 10%-90%, suhteellinen kosteus, ei kondensoitu
Operating humidity: 10% to 90% relative humidity, non-condensing

Tarjoile kuumaa kondensoitua maitoa, hunajaa tai suklaata.
Serve hot with condensed milk, honey or chocolate topping.

Ilmaskosteus: 10%-95%, suhteellinen kosteus, ei kondensoitu
Storage / transport humidity: 10% to 95% relative humidity, non-condensing

Kondensoitu maito valmistetaan haihduttamalla maidosta tai kuoritusta maidosta vettä.
It is made from black tea brewed with condensed or evaporated milk.

Sitä myydään tavallisesti makeutettuna, mutta saatavilla on myös makeuttamatonta kondensoitua maitoa.
Usually this is of the cheapest variety, and served with tinned condensed milk.

Porfyriinejä syntetisoidaan glysiinistä ja sukkinyyli-CoA:sta, joka kondensoituu muodostaen δ-aminolevulinaattia.
Porphyrins are synthesized from glycine and succinyl CoA, which condense to give δ-aminolevulinate.

Vuonna 1866 amerikkalaisten Charles ja George Pagen perustama Anglo-Swiss Condensed Milk Company -yhtiö perusti Euroopan ensimmäisen kondensoitua maitoa valmistavan tehtaan Sveitsin Chamiin.
In 1866, the American George Ham Page founded the first European condensed milk factory in Cham, which later merged with Nestlé.