Translation for "kompromissiksi" to english

Kompromissiksi

noun

• compromise
• trade-off
• give-and-take

Translation examples

compromise noun

Kompromissi on kuitenkin aina kompromissi eikä sen enempää.
A compromise remains, of course, a compromise and nothing more.

Luovuutta ilman kompromisseja.
Creativity without compromise.

Tuottavuutta ilman kompromisseja
Productivity without compromise

Yksinkertaisuutta ilman kompromisseja
Simplicity without compromise

Kehitetty ilman kompromisseja
Developed Without Compromise

Vapautta ilman kompromisseja
Freedom without compromise

Langattomuutta ilman kompromisseja
Wireless without compromise

Lopulta päädytään kompromissiin.
Ultimately a compromise was reached.

Lopulta he kuitenkin päätyvät kompromissiin.
Eventually, they came to a compromise.

Ristiriitatilanteissa on päädyttävä usein kompromisseihin.
As is often the case, there are compromises.

Kompromissina annettiin ehdotus semipresidentialistisesta valtiosta.
Through compromise, a semi-presidential system was agreed on.

Santerin valintaa pidettiin kompromissina.
As a result, the division of Samoa was agreed as a compromise.

Kiista ratkaistiin lopulta kompromissilla, joka yhdisteli molempia suunnitelmia.
A compromise was ultimately reached to fund both projects.

Ensimmäinen merkittävä sopimus vuonna 1820 sai nimen Missourin kompromissi.
The Missouri Compromise of 1820 was the final result.

Näin saatiin aikaan sopu, ja palliumin kysymyksessä saatiin aikaan kompromissi.
By connecting in Bruchsal, a compromise was reached.

Hakkeen koko on siten kompromissi imeytymisnopeuden ja haketusvaurioiden välillä.
Each replacement strategy is a compromise between hit rate and latency.

trade-off noun

On läheinen kompromissi niiden välillä.
There is a close trade-off between them.

Itse asiassa näiden kahden parametrin välillä on kompromissi.
But in fact there is a trade-off between thes

Yritä tasapainottaa kompromissiksi lempinimen ja mielekkään yksi.
Try to balance the trade off between a short name and a meaningful one.

Tämä kompromissi antaa kaksi todella erilaista pelityyliä pelia pelatessa.
This trade-off allows for two very different play styles throughout the game.

Mutta joillekin tämä on tottumiskelpoinen kompromissi, koska lääke alkaa tehota nopeasti.
But for some, this is a viable trade-off for the speed at which it gets to work.

Sen tavoitteena on saavuttaa paras mahdollinen kompromissi nopeuden, kustannustehokkuuden, kestävyyden ja oper
It will aim at achieving the best trade-off between speed, cost-efficiency, sustainability and mission performance.

Kompromissina oli se, että NT vaati liiallisen määrän muistia (32 megatavua normaaliin pöytäkonekäyttöön, 128 megatavua tai enemmän vaativilla 3D-sovelluksille) verrattuna kuluttajille suunnattuihin tuotteisiin, kuten Windows 95:een.
The trade-off was that NT required much more memory (32 MB for normal desktop use, 128 MB or more for heavy 3D applications) in comparison to consumer targeted products such as Windows 95.

give-and-take noun

Neuvotteluun kuuluu kompromisseja (et ehkä halua työskennellä lauantaisin, mutta saatat suostua siihen, jos siitä maksetaan enemmän).
Negotiating is a give and take (you might not wish to work on Saturdays, but then you might if it pays more).