Translation for "kompensoi" to english

Kompensoi

verb

• compensate

Translation examples

compensate verb

Kompensoi lähetystesi hiilidioksidipäästöt
Compensate carbon dioxide emissions

Voltage Controlled, lämpötila Kompensoi
Voltage Controlled, Temperature Compensate

Mutta asunto kompensoi sama.
But the apartment equally compensated.

Yksinkertainen manuaalinen säätö kompensoi muutoksia
Simple manual adjustment compensates for changes

Geberit GIS kompensoi kätevästi rakennustoleransseja.
Dimensional tolerances can be easily compensated with Geberit GIS.

Tämä kompensoi suuri näkymä puutarhaan.
This compensates for a great view of the garden.

Peloteltu uhri kompensoi tappiot menetyksestä.
A frightened victim compensates for the loss from his pocket.

Mutta kompensoi vahva takaa sen laatua.
But it is compensated by firm guarantees of its quality.

Mutta ennen kaikkea, Milloin kompensoi sen hankinta?
But above all, When will compensate its acquisition?

Polttoainekustannusten lasku kompensoi liikevaihdon pienenemisen tulosvaikutusta.
The fall in fuel costs compensated the fall in net sales.

Vahva panssarointi kuitenkin kompensoi puutteita liikkuvuudessa.
The sloped armor helped to compensate for its thinness.

MRO kompensoi menetetyn tehon pidentämällä polttoaikaa 33 sekuntia.
The reduced pressure caused the engine thrust to be diminished by 2%, but MRO automatically compensated by extending the burn time by 33 seconds.

Tykkien kasvanut tulinopeus (5 tonnia ammuksia 13 mailin päähän minuutissa) kuitenkin kompensoi tätä.
The frontal armor thickness of the redoubt was reduced from 14 inches (356 mm) to 12 inches in compensation.

Sopimuksen seurauksena Honoré menetti Espanjan ja Italian alueella olleita hallintoalueita, mutta Ludvig XIII kompensoi sitä muun muassa antamalla Valentinoisin herttuan arvonimen.
As a consequence Honoré lost his Spanish and Italian possessions, but was compensated by King Louis XIII of France with the marquisate Les Baux and the title of Duke of Valentinois.

Aitoffin projektio muodostetaan siten, että ensin ajatellaan kaikkien paikkakuntien pituusasteet kartan keskimeridiaanista luettuina puolitetuiksi, sitten projisoidaan niiden tällä tavoin saadut sijainnit oikeakeskipituisen tasoprojektion tavoin tasolle ja lopuksi venytetään saatua karttaa vaakasuorassa suunnassa suhteessa 2:1, mikä kompensoi pituusasteiden alkuperäisen puolittamisen.
Based on the equatorial form of the azimuthal equidistant projection, Aitoff first halves longitudes, then projects according to the azimuthal equidistant, and then stretches the result horizontally into a 2:1 ellipse to compensate for having halved the longitudes.

Vuosi 1705 osoittautui lähes täysin hedelmättömäksi herttualle, jonka sotilaallisia pettymyksiä kompensoi vain osaksi pyrkimykset diplomaattisella rintamalla missä, Düsseldorfin, Frankfurtin, Wienin, Berliinin ja Hannoverin hoveissa, Marlborough pyrki vahvistamaan tukea Suurliitolle ja siteeraamaan pikaisen tuen lupauksia seuraavan vuoden sotaretkelle.
The year 1705 proved almost entirely barren for the Duke, whose military disappointments were only partly compensated by efforts on the diplomatic front where, at the courts of Düsseldorf, Frankfurt, Vienna, Berlin and Hanover, Marlborough sought to bolster support for the Grand Alliance and extract promises of prompt assistance for the following year's campaign.