Translation for "kompassi-neula" to english

Kompassi-neula

• compass needle

Translation examples

compass needle

Kiinteä erannonkorjaus tarkoittaa, että kompassin neulan alla on ylimääräinen erannonkorjausasteikko.
The fixed declination correction is an additional scale under the compass needle.

Jopa kompassin neula reagoi tähän Auringon vaikutukseen, sillä se kääntyy hieman itään auringon noustessa ja hieman länteen auringonlaskun lähestyessä.
Even the compass needle is responsive to this solar influence since it turns slightly to the east as the sun rises and slightly to the west as the sun nears setting.

Esiintyy induktio ympäröivään johdot (kasvit), energia tuodaan niitä ja varret hetkellä vastuuvapauden siten toimia magneettinen viilaus tai kompassin neula (ph).
Occurs induction into the surrounding wires (plants), the energy is brought into them, and stalks at the moment of the discharge therefore act as a magnetic filings, or the compass needle (ph).

Työn De Havenvinding kirjaimellisesti tarkoittaa "löytää satama-ja esitetään menetelmä löytää kanta aluksen määrittämällä sen pituutta käyttäen variation, että kompassin neula.
The work De Havenvinding literally means 'finding the harbour' and presents a method of finding the position of a ship by determining its longitude using the magnetic variation of the compass needle.

Vuonna 1820 Hans Christian Ørsted havaitsi, että sähkö­virta sai lähellä olevan kompassin neulan kääntymään.
Hans Christian Ørsted discovered in 1820 that an electric current produces a magnetic field that will deflect a compass needle.

Miten sähkö ja magnetismi liittyvät toisiinsa, selvisi vähitellen sen jälkeen, kun Kööpenhaminan yliopiston professori Hans Christian Ørsted vuonna 1819 miltei vahingossa havaitsi, että sähkövirta vaikuttaa lähellä olevan kompassin neulaan.
An understanding of the relationship between electricity and magnetism began in 1819 with work by Hans Christian Ørsted, a professor at the University of Copenhagen, who discovered by the accidental twitching of a compass needle near a wire that an electric current could create a magnetic field.