Translation examples
komiteamenettelyn käyttöönotto, jotta direktiiviin liittyvät täytäntöönpanotoimet pystyttäisiin keskeyttämään nopeasti.
the introduction of a comitology procedure so as to quickly decide implementation measures related to the Directive.
Neuvoston yhteisessä kannassa ehdotuksen tekstiin sisällytetään komiteamenettelyä koskeva vakiomuotoilu.
The Council's common position introduces in the text of the proposal the standard wording as regards the comitology procedure.
Lopullinen päätös tehdään komiteamenettelyssä jäsenvaltioiden ja Euroopan parlamentin valvonnassa.
The final decision is taken in a comitology procedure with scrutiny involving the Member States and the European Parliament. Enforcement
Komiteamenettely Useimmilla kyseessä olevilla aloilla yhteisön lainsäädännössä määrätään komiteamenettelystä määritettäessä yhteisön peruslainsäädäntöön sisältyvien sääntöjen täytäntöönpano
Comitology In most of the sectors concerned, Community legislation provides for Comitology procedures to define the details of implementation of the rules contained in the basic Community legislation.
Lopullinen päätös tehdään valvonnan käsittävässä komiteamenettelyssä, johon osallistuvat jäsenvaltiot ja Euroopan parlamentti.
The final decision will be taken in a comitology procedure with scrutiny involving the Member States and the European Parliament.
Komiteamenettelyn käyttöönoton pitäisi nopeuttaa asetuksen (EY) N:o 1334/2000 liitteisiin tehtävien päivitysten hyväksymistä.
The introduction of a "comitology" procedure should speed up the adoption of updates to the annexes of Regulation No (EC) 1334/2000.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test