Translation examples
Hyvä tapa tutkia tätä on katsoa armeijan komentoketjua.
A good way to look at this is to take a look at the military chain of command.
Vuosikymmeniä edellä sähköpostin, artikkelit jenkki peräisin kirjoitus- ja käveli sanomalehti komentoketju.
Decades ahead of email, the articles are yanked from typewriters and walked up the newspaper chain of command.
Hallinta ihmiset rakenteessa organisaatiomme, johon koko komentoketju mukaisesti yrityksen strategian.
The management of people within the structure of our organization, involving the whole chain of command in accordance with the strategy of the company.
Se on Marine, joka pitäisi kysyä tätä kysymystä, ja hänen pitäisi ensin käydä läpi hänen komentoketju todetessaan, että kysymys.
It is the Marine who should ask this question, and he should first go through his chain of command when asking that question.
Äiti, isä, vaimo, ystävät, sukulaiset - kaikki juoksentelee komentoketjun pyyntöä ei esittää kohtuuttomia vuokralainen oikeuteen kunnes hän rauhallisesti pelaa tietokonepelejä. Miksi kiire?
Mom, dad, wife, friends, relatives - all running around the chain of command with the request not to submit to unreasonable tenant to court until he peacefully playing computer games.
Onnistuminen ja menestyminen tässä vallankumouksellisessa murrosvaiheessa edellyttää tahtotilojen ja agendojen nopeaa saman suuntaistamista koko komentoketjussa ja valmiutta hyvinkin nopealla aikataululla muuttaa ketjun strategista ajattelutapaa.
Success in general – and during the current revolutionary transition – calls for the rapid alignment of objectives and agendas throughout the chain of command and readiness to change strategic thinking within the chain at very short notice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test