Translation for "kolmiyhteisen" to english

Kolmiyhteisen

• the triune
• triple

Translation examples

the triune

Usko Raamatun kolmiyhteiseen Jumalaan.
Faith in the Triune God of the Bible.

Häntä voidaan kutsua Jahveksi, Allahiksi tai Brahmaniksi, mutta ei kolmiyhteiseksi Jumalaksi.
He may be called Yahweh, Allah or Brahman, but not the Triune God.

Kaikkien uskontojen universaalinen Jumala tunnustetaan ja häntä palvotaan kolmiyhteisen Jumalan asemesta.
The universal God of all faiths is recognised and worshipped instead of the Triune God.

(11.1) 0:7.7 Havonassa oleva Jumala Korkein on kolmiyhteisen Paratiisin-Jumaluuden persoonallinen henkiheijastuma.
0:7.7 God the Supreme in Havona is the personal spirit reflection of the triune Paradise Deity.

Seitsemännen maailman satelliitit on varattu Opettaja-Poikien, Iltatähtien ja finaliittien harjoittamille kolmiyhteisille pohdinnoille.
The seventh-world satellites are reserved for the triune deliberations of the Teacher Sons, the Evening Stars, and the finaliters.

Nämä eettisiin suhteisiin kuuluvien ihanteiden ja näiden suhteiden kulloisenkin tilan heijastajat tekevät Viisauden Täydellistäjien palvelukseen kiinnitetystä kolmiyhteisestä henkilöstöstä täysimääräisen.
Completing the triune staff of attachment to the Perfectors of Wisdom, are these reflectors of the ideals and status of ethical relationships.

Vain tämän viestinviejäkunnan avulla superuniversumin kolmiyhteiset hallitsijat voivat olla suoraan ja henkilökohtaisesti kanssakäymisissä toisen superuniversumin hallitsijoiden kanssa.
It is only through this order of messengers that the triune rulers of one superuniverse can directly and personally communicate with the rulers of another.

Edustan siis Suomen evankelisluterilaisen kirkon lähetysjärjestöä, ja kirkkoa, joka linjauksissaan on sitoutunut kolmiyhteisen Jumalan lähetykseen.
So, I represent a mission agency of the Evangelical Lutheran Church of Finland and a Church that in its policy is committed to the mission of the Triune God.

Tässä jälleen kerran näemme kolmiyhteisen Jumalan toiminnan: Isä Jumala pelastaa meidät Poikansa kautta ja Pyhä Henki ylläpitää pelastustamme.
Here again, we see the triune God at work. We are saved by the Father through the work of the Son, and that salvation is sustained by the Holy Spirit.

Kun on kyseessä Pyhä Henki, eivät kaikki tietenkään tunnusta häntä yhdeksi kolmiyhteisestä Jumalasta, vaan he saattavat käyttää Henki-termiä vain Jumalan synonyymina.
Not everyone regards the Holy Spirit as one member of the triune God; people may use the term Holy Spirit as a synonym for God.