Translation examples
Linkit, kolmansien osapuolten sovellukset ja kolmansien osapuolten yksityisyyskäytännöt
Links, Third Party Apps, and Third Parties’ Privacy Practices
Saatamme jakaa näitä tietoja kolmansille osapuolille. Kolmansien osapuolten evästeet
We may share this information with third parties. Third party cookies
Kolmansien osapuolten evästeet kuuluvat kolmansille osapuolille kuten verkkoanalytiikkapalveluntarjoajille.
Third-party cookies are owned by third parties, such as web analytics providers.
Linkit kolmansien osapuolten internet-sivuille ja kolmansien osapuolten julkaisemat aineistot
Links to third party websites and material published by third parties
PHP on tukenut versiosta 3 lähtien kolmansien osapuolien ohjelmointirajapintoja.
Over time the community of programmers developed third-party components.
He voittivat yhden lähdön, olivat kolmesti toisia ja kahdesti kolmansia.
He won three times, came in second once, and third once.
EPL-lisenssillä julkaistu lähdekoodi on edelleenkin saatavilla kolmansien osapuolien koodivarastoissa.
Source code released under the EPL remains available in third party repositories.
1984 Wedel oli mukana kolmansissa maailmanmestaruuskisoissa, jossa hän sijoittui 16. parhaan joukkoon.
In 1984, Dynamo Berlin competed at the European Cup of Champions and came in third place.
Kolmansien osapuolien akkuja, joiden kapasiteetti on jopa 2400 mAh, on saatavilla N900:lle.
Third party extended batteries up to 2400 mAh capacity are available for the N900.
Storage Server on tarkoitettu NAS-palvelimiin ja on saatavissa vain kolmansien osapuolten kautta.
Creatures of the Dreamseed is not in stock and is only available through third parties.
Muotinäytöksessä ollessaan Carlos tapasi tulevan vaimonsa, jota hän kosi kolmansien treffien jälkeen.
While at a fashion show, he met his future wife to whom he proposed on their third date.
Vuonna 2015 järjestetyissä kolmansissa paikallisvaaleissa naisilla oli vihdoin oikeus äänestää ja olla ehdokkaina.
In the 2015 municipal elections, two-thirds of the council seats were elected positions, and women were allowed as candidates and voters.
Symbian OS:issa on vain pohjaluokat ja perustat, itse käyttöliittymät olivat kolmansien osapuolien ylläpitämiä.
Only the base classes and substructure were contained in Symbian OS, while most of the actual user interfaces were maintained by third parties.
Ydinmoduulit on vaadittu jokaisessa asennuksessa, mutta myös muita kolmansien osapuolten kehittämiä moduuleita ja laajennuksia on saatavilla.
Unofficial implementations for other languages, as well as various third party plugins and modules are also available.
Tämä vaatimus esti muistikorttien valmistamisen niiltä kolmansilta osapuolilta, jotka eivät olleet ostaneet lisenssiä MagicGate-salausta varten.
This requirement prevented the production of memory cards by third parties who did not purchase a MagicGate license.
12. maaliskuuta 2009 Ubuntu julkisti kehittäjätuen kolmansien osapuolien pilvilaskenta-alustoille, kuten Amazon EC2:ssa käytetyille alustoille.
On 12 March 2009, Ubuntu announced developer support for third-party cloud management platforms, such as those used at Amazon EC2.
Kyseessä oli kuitenkin harvinainen tapaus, jolloin molemmat puolueet menettivät ääniä kolmansille osapuolille kuten Libertaaripuolueelle sekä sitoutumattomille ehdokkaille.
It was a rare instance, however, in which both major parties lost votes to third parties such as the Libertarian Party as well as independent candidates.
Luotettavana pidetty tosiasioihin perustumaton tutkimus voi aiheuttaa taloudellisia vahinkoja kolmansille osapuolille, esim. silloin kun tuloksia pidetään oikeudenkäyntien perustana.
Investments within a blind trust can be kept completely private as financial control is handed to a third party, resulting in issues of transparency for politicians.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test