Translation for "kolmannes on" to english

Kolmannes on

• third is
• the third is

Translation examples

third is

Kiinteistöjen vuosittaiset hoitokulut ovat noin 140 miljoonaa euroa, josta runsas kolmannes on energiaan kohdistuvia kuluja.
Annual property maintenance costs total approximately EUR 140 million, of which just over a third is spent on energy.

Neljä erillistä analyysiä; eli paras kolmannes on kolmasosa äänestysalueista, joissa puolue sai edellisissä eduskuntavaaleissa prosenteissa eniten ääniä.
Four separate analyses; the best third is that third of voting districts, where the party got the highest percentage of votes in the previous Parliamentary elections.

Kolmannes yleisö näkee elokuvia villisti täyttävän romanssi, kolmasosaa mieltää ne hilpeä komedia, ja toinen kolmannes on jotenkin sisältö nähdä elokuvia hyppää edestakaisin näiden vastakkaisten muotojen.
A third of the audience views the movies as a wildly satisfying romance, a third views them as hilarious comedy, and another third is somehow content to see the movies jump back and forth between these opposing forms.

Suomen pinta-alasta liki kolmannes on ollut suota, josta noin puolet on ojitettu lähinnä metsätalouskäyttöön.
About half the land consists of arable farmland, almost a third is covered in forest, predominantly coniferous.