Translation for "kollegoitanne" to english

Kollegoitanne

• colleagues
• your colleagues

Translation examples

colleagues

Parempaa viestintää kollegojen välillä
Promote communication between colleagues

Tee yhteistyötä kollegojesi kanssa.
Cooperate with your colleagues;

Toimimme avoimesti kollegoiden kesken.
• We openly deal between colleagues.

Tuki opiskelijoille ja kollegoille;
Support for students and colleagues;

kaikille ystäville ja kollegoille
all our friends and colleagues

• Kokemusten vaihto kollegojen kanssa
• Exchange of experiences with colleagues

Kuinka epätavallinen onnitella kollegoja
How unusual to congratulate colleagues

jonka hän kollegoineen toteutti
that he and his colleagues conducted

Viestintä kollegojen välillä paranee.
Promote communication between colleagues. Client extranets

Jaa tämä sivu kollegoillesi.
Share this page with your colleagues.

Pelaaja valitsee vapaavalintaisesti, mihin hän matkaa pelastamaan kollegojaan.
The team figures out another way to rescue their colleagues.

Yksi hänen kollegojaan Cranbrookissa oli arkkitehti Eliel Saarinen.
One of his earlier colleagues in Livorno was Ettore Castaldi.

Lane on edelleen läheisissä väleissä Nanny-kollegojensa kanssa.
Linda continues to stay in touch with many of her dance colleagues.

Tämä on aiheuttanut hänelle konflikteja työhön tunteellisemmin suhtautuvien kollegoiden kanssa.
Among other factors, this had landed him in trouble with his colleagues.

Hänen ystävyytensä avoimesti lesbojen kollegoiden kanssa herätti myös huhuja hänen seksuaalisuudestaan.
Her association with openly lesbian colleagues also led to rumours about her own sexuality.

Hänen ystäväpiirinsä ulottui laajalle, ja hänen kodissaan vieraili ystäviä ja kollegoja ulkomaita myöten.
The auction saw many of his friends and colleagues from around the United States and abroad attend.

Tämän jälkeen monet Háchan kollegoista vietiin keskitysleireille tai teloitettiin, muun muassa pääministeri Alois Eliáš.
Many of his colleagues and friends were arrested (including the Prime Minister Alois Eliáš) and shot or sent to concentration camps.

Heisenberg vältti kuitenkin antamasta käsitystä, että hän kollegoineen olisivat tahallaan sabotoineet pomminrakennuspyrkimyksiä.
Charnock was further irritated by the fact that members of Hedges' staff from Hooghly were regularly sabotaging their colleagues' work in Cossimbazar by poaching the local commodities.

Moore pysyi myös hyvinä ystävinä elokuvauransa aikaisten kollegojen, kuten King Vidorin ja Mary Pickfordin kanssa.
Throughout her life she also maintained close friendships with other colleagues from the silent film era, such as King Vidor and Mary Pickford.

Hän on älykäs, hölynpölyinen ja karu, ja hän käyttää terveyttä ja käytännöllisyyttä vaarallisissa tilanteissa ja asettaa kollegoilleen turvallisuuden ensiksi.
She is intelligent, feisty, and rugged, and employs common sense and practicality in dangerous situations, putting the safety of her colleagues first.

your colleagues

Työskentele tehokkaasti yhdessä kollegoiden kanssa.
Get things done with your colleagues.

Lue lisää Katso kollegoitasi silmiin
Read more Look your colleagues in the eye

Etsi kollegoiden ja tarrat MWC 2016.
Find your colleagues and stickers at MWC 2016.

Julkiset ryhmät, jotka ovat avoimia kaikille kollegoille
Public groups open to all your colleagues

Toivotan Teille ja kollegoillenne hyvää viikonloppua.
I wish you and your colleagues an enjoyable weekend.

A. Onnistumiset: Taputtele itseäsi ja kollegoitasi selkään
A. Successes: Pat yourself and your colleagues on the back

Eli puhukaa ruotsia (ja muita kieliä) kollegoiden kanssa.
So speak Swedish (or other languages) with your colleagues!

Nyt on oikea aika tehdä suunnitelmia kollegojen kanssa.
Now is the time to make plans with your colleagues.