Translation examples
Lesson palveli korvetti La Coquillen maailmanympäripurjehduksella 1822–1825 ollen kollegansa Prosper Garnotin kanssa vastuussa luonnonhistoriallisten näytteiden keräämisestä.
He served on Duperrey's round-the-world voyage of La Coquille (1822–25), of which he collected natural history specimens with his fellow surgeon Prosper Garnot and officer Dumont d'Urville.
Sarjan konsepti syntyi, kun Gilligan jutteli kollegansa Thomas Schnauzin kanssa heidän senaikaisesta työttömyydestä ja vitsaili, että heidän pitäisi laittaa ”metamfetamiinilabra asuntoautoon ja ajella ympäri maata valmistaen metaa ja tehden rahaa.”
The concept emerged as Gilligan talked with his fellow writer Thomas Schnauz regarding their current unemployment and joked that the solution was for them to put a "meth lab in the back of an RV and around the country cooking meth and making money".
Tehtaalla hän tapasi toisen uhrinsa, kollegansa Muriel Amelia Eadyn.
There he met his second victim, colleague Muriel Amelia Eady.
Kollegat pitivät häntä tyypillisen amerikkalaisena ja aikaansaavana ”all-American boyna”.
Colleagues declared him a high-achieving "all-American boy".
Hän tutki joukkosukupuuttoja kollegansa Jack Sepkoskin kanssa.
Raup contributed to the knowledge of extinction events along with his colleague Jack Sepkoski.
Hänen kollegansa suhtautuivat teokseen varauksellisesti, mutta taidealalla oltiin innostuneita.
While his colleagues were reserved in their reaction, the art scene was enthusiastic.
Hänen kollegansa ja paras ystävänsä on Larry Fleinhardt (Peter MacNicol).
Charlie and Amita's friend and colleague Dr. Larry Fleinhardt (Peter MacNicol) officiates.
Paleontologi Xu Xing ja hänen kollegansa kuvasivat Sinoceratopsin vuonna 2010.
Sinoceratops was described and named by paleontologist Xu Xing and colleagues, in 2010.
Tätä havaintoa käsittelivät yksityiskohtaisemmin Ron Smyth ja tämän kollegat vuonna 2003.
This species was found in 1991 by Ronald Singer and his colleagues.
Hän teki tiivistä yhteistyötä kollegansa Karl H. von Wiegandin kanssa.
She worked closely together for many years with her senior colleague Karl von Wiegand.
Hän tutki sitä 1950-luvulla yhdessä kollegansa Gorō Shimuran kanssa.
During the 1950s he formed a duo with his colleague and friend Kjeld Petersen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test