Translation for "kokopäivätoimisesti" to english

Kokopäivätoimisesti

• full time

Translation examples

full time

Opiskelijoilla on pitää olla mahdollisuudet kokopäivätoimiseen opiskeluun.
Students shall have opportunities for full-time studies.

Hardin soitti kokopäivätoimisesti Russellin kanssa huhtikuuhun 2006 saakka.
Hardin remained Russell's full-time sideman until April, 2006.

Nyt Jumala on kutsunut minut työhönsä, saarnaamaan kokopäivätoimisesti.
Now God has called me to preach, and he's moving me into full-time ministry.

Tämä innostaa meitä luomaan yrityksen, jolla on erikoistuneita kokopäivätoimisia johtajia, jotka omistavat kiinteistönsä asianmukaisen kunnossapidon.
This inspired us to create a company with full-time managers specialised in and dedicated to the proper maintenance of your property.

Tieto apurahasta tuli huhtikuussa, ja vappuna 1970 Hannu painoi autokorjaamon oven kiinni ja ryhtyi kokopäivätoimiseksi valokuvaajaksi.
The news of the grant came in April, and in May Day 1970 Hannu closed the garage door and became a full-time photographer.

Haku: Biography Valmistuin vuonna 1983 Suomen Taideakatemiasta kuvanveistolinjalta, mistä lähtien olen toiminut kokopäivätoimisesti itsenäisenä taiteilijana.
Search for: Biography I graduated from the Sculpture Department of the Finnish Academy of Fine Arts in 1983 and have, since then, been working as a full-time independent artist.

AFDA on yksityinen Korkeampi Eucation Institution ja on tällä hetkellä sen 22. vuoden olemassaolonsa on yli 1600 kokopäiväistä opiskelijaa ja yli 200 kokopäivätoimisen henkilön helpottaa maailmanluokan oppimisympäristö.
AFDA is a private Higher Eucation Institution and is currently in its 22nd year of existence with more than 1600 full time students and over 200 full time staff members facilitating a world class learning environment.

CREA tarjoaa tällä hetkellä kandidaatin ja maisterin tutkintoja, kokopäivätoimisia tai johtamiskursseja ammattilaisille sekä täydennyskoulutusta lyhyille kursseille sertifioitujen ohjelmien muodossa.
CREA currently offers Bachelor’s and Master’s degrees, available full-time or as executive courses for professionals, as well as continuing education short courses in the form of certified programmes.

He määräsivät meidät hankkimaan henkilökuntaamme kokopäivätoimisen psykologin sekä katolisen papin tai rabbin, mikäli meillä olisi katolisia tai juutalaisia poikia.
They told us we had to have a full-time psychologist on staff, as well as a priest or rabbi if we took in boys who were Catholic or Jewish.

Nuoremmille, väitöskirjatyötä tekeville tutkijoille voidaan myöntää 11 000 – 22 000 euron suuruisia apurahoja, jotka mahdollistavat 6-12 kuukauden kokopäivätoimisen tutkimustyön.
Grants of 11 000 – 22 000 euros may be awarded to younger researchers working on their doctoral thesis, allowing them to concentrate on research assignments full-time for 6 – 12 months.

Washoen seurassa työskenteli kokopäivätoimisesti neljä ihmistä.
It employs four people full-time.

Vuonna 1984 se muuttui kokopäivätoimiseksi ammattilaisorkesteriksi.
In 1975 he became a full-time professional musician.

Tammikuussa 2006 hän alkoi kokopäivätoimiseksi kirjailijaksi.
In 2006, he became a full-time travel writer.

Vuonna 1984 orkesteri muuttui kokopäivätoimiseksi ammattilaisorkesteriksi.
In 1984, the orchestra went from part-time to full-time.

Hän lähti virastosta 1991 siirtyessään kokopäivätoimiseksi kirjailijaksi.
He retired in 2003, returning to work as a full-time artist.

Yrityksensä menetyksen myötä hän ryhtyi kokopäivätoimiseksi sanoittajaksi.
Once he loses his job, he takes up acting as his full-time job.

Vuonna 2001 Brown jätti opintonsa ja ryhtyi kokopäivätoimiseksi muusikoksi.
That year, Wictor left teaching to become a full-time musician.

1960-luvun puolivälissä, ensimmäisen romaaninsa menestyksen jälkeen, hän ryhtyi kokopäivätoimiseksi kirjailijaksi.
She soon sold her first stories and by the late 1970s had become sufficiently successful as an author that she was able to pursue writing full-time.

Aluksi Henyk kutsuttiin työhön vain tarvittaessa, mutta kun työ lisääntyi ukrainalaisen siirtolaisuuden Kanadaan räjähdysmäisesti kasvaessa, virka muuttui kokopäivätoimiseksi vuonna 1898.
His workload increased dramatically with the sharp rise in Ukrainian immigration to Canada – so much, in fact, that by 1898 Genik had become a full-time salaried employee of the Canadian government.