Translation for "kokoontuminen" to english
Translation examples
noun
Top paketti kattaa kaikki herkkä kokoontuminen ilman murskaus bond johdot, suojella sitä saastumiselta vieraita aineita.
The top of the package covers all of this delicate assemblage without crushing the bond wires, protecting it from contamination by foreign materials.
Dino kävelymatkan (Yli 10 vuottakokemus valmistusta varten animatronics) Tech Kokoontuminen (asiakas vain liitä teho kuin TV ja toimivat meidän animatronic)
Dino Walk (Over 10 yearsexperience for making animatronics) Tech Assemblage (Client just connect power like TV and operate our animatronic)
Kokoontuminen myytiin vuonna 1916 Walter R. Boss, joka myöhemmin toi hänen poikansa Ellery vuonna 1920 ja W. Russell 1930-luvulla osaksi liiketoimintaa .
The assemblage was sold in 1916 to Walter R. Boss, who later brought his sons Ellery in the 1920s and W. Russell in the 1930s into the business.
Cuvéen Champagne-tyylinen viini kokoontuminen eri vuosina tämä myyttinen cava, joka esiteltiin julkisuudessa vuonna 1987 kun Espanjan kuninkaat vierailee Freixenet.
A cuvée Champagne-style wine assemblage of different years for this mythical cava which was presented in public in 1987 on the occasion of the visit of the Kings of Spain to Freixenet.
noun
Tavallaan kokoontuminen on enemmänkin hengellinen mielten tapaaminen kuin fyysinen kokoontuminen.
In a way, it is a more spiritual meeting of minds than meeting physically.
Opoverkoston kokoontuminen (Matleena, Kosti)
Guidance counsellor network’s meeting (Matleena, Kosti)
Kokoontuminen Basecampiin, jossa varustaudumme koskenlaskuun.
Meet up at Basecamp, where we gear up.
1545 – Trenton kirkolliskokouksen ensimmäinen kokoontuminen.
1545 – First meeting of the Council of Trent.
Akvavitan myöhäiskesän kokoontuminen Lieksassa 9-11. elokuuta
Akvavita Late Summer Meeting in Lieksa 9-11 August
10.00 Kokoontuminen Länsiterminaali 2, Tyynenmerenkatu 14, Helsinki
10.00 Meeting at Western Terminal 2, Tyynenmerenkatu 14, Helsinki
Tämä oli ensimmäinen ja tärkeä projektikumppaneiden kokoontuminen.
It was the very first and important meeting of the Partnership.
Kerran vuodessa järjestetään kokoontuminen turbojugendlaisten kesken St. Paulissa, Saksassa.
The Committee shall meet once a year, if a meeting is needed, at the UN Campus in Bonn/Germany.
Samalla ensimmäinen Solvay-konferenssi oli ensimmäinen järjestetty fyysikoiden kokoontuminen.
The Englewood Community Church was the first congregation to meet at the club.
Ensimmäinen varsinainen kokoontuminen järjestettiin Sevillassa runoilija Luis de Góngoran kuolinpäivän 300-vuotismuiston kunniaksi.
Their first formal meeting took place in Seville in 1927 to mark the 300th anniversary of the death of the baroque poet Luis de Góngora.
noun
Fielden vastasi: ”Tämä on rauhanomainen kokoontuminen.”
Fielden replied: ‘This is a peaceful assembly.’
Garmin kokoontuminen kortit Valko-Venäjän v1.0 Unlocked
Garmin card Assembly of Belarus v1.0 Unlocked
Garmin kokoontuminen kortit Valko-Venäjän v1.0 Unlocked mennessä AutoMAN
Garmin card Assembly of Belarus v1.0 Unlocked by AutoMAN
Navigointijärjestelmät, kartat Garmin Garmin kokoontuminen kortit Valko-Venäjän v1.0 Unlocked
Navigation Maps Garmin Garmin card Assembly of Belarus v1.0 Unlocked
Garmin kokoontuminen kortit Valko-Venäjän v1.0 Unlocked Tervetuloa opas autonkorjaus.
Garmin card Assembly of Belarus v1.0 Unlocked Welcome to the car repair manuals.
Kokoontuminen, jossa demokraatit, jotka ovat olleet erittäin kannustavasti ase valvonta on ylivoimainen enemmistö, aikoi äänestää toimenpiteestä tiistai.
The Assembly, where Democrats who have been strongly supportive of gun control have an overwhelming majority, planned to vote on the measure Tuesday.
Hebr. kielessä on neljä seurakuntaa tarkoittavaa sanaa, jotka ovat: gahal = seurakunta, ihmisjoukko, qehillah = seurakunta, kokoontuminen, edah = seurakunta, maqhel = seurakunta, joukko.
In the language of Hebrew there are few words, which means congregation, these words are: gahal = congregation, assembly, company, multitude. qehillah = congregatio
Mutta uskomme myös sen, että on olemassa niitä uskovia, jotka haluavat uskoa Raamattuun, niin kuin se on kirjoitettu ja he myös rakastavat Jeesusta ja alkavat kokoontumaan yhtenä Jumalan kansana omilla paikkakunnillaan. Kokoontuminen Raamatusta näemme esim. miten Rooman seurakunta kokoontui.
However, we believe also, that there exist those believers, which want to believe to the Scriptures, such as it is written, and they also love Yeshua (Jesus) Messiah such way that they start to assemble together as the one congregation of God with their own localities.
Sitä ennen useita muistokokoontumiseen saapuneita faneja oli pidätetty vedoten siihen, että kokoontuminen on laiton.
In addition, hundreds of demonstrators were eventually charged with illegal assembly and related offenses.
Eduskunnan kokoontuminen 28. tammikuuta estettiin ja muutamia Heimolan talolle ilmaantuneita porvarillisia kansanedustajia pidätettiin.
The assembling of Parliament on 28 January was blocked and a few members that turned up were arrested.
Vaikka tänään monien mielestä ateenalainen demokratia oli ollut suoran demokratian muoto, alun perin sillä oli kaksi nykyaikaisesta demokratiasta poikkeavaa ominaisuutta: ensinnäkin tavallisten kansalaisten jakaminen (monen valinta) hallitus- ja oikeusvirkoihin, sekä toiseksi kaikkien kansalaisten kokoontuminen.
Athenian democracy took the form of a direct democracy, and it had two distinguishing features: the random selection of ordinary citizens to fill the few existing government administrative and judicial offices, and a legislative assembly consisting of all Athenian citizens.
noun
Galaksien kokoontuminen tällä tavoin on samankaltainen ihmispopulaatioihin, jotka ovat tuhansien vuosien ajan muuttaneet ja sekoittuneet suuremmiksi yhdyskunniksi tuottaen ennen pitkää tämän päivän suurkaupungit.
Galaxies congregating in this manner is similar to the way in which human populations have shifted over thousands of years and intermixed into larger settlements, eventually giving rise to today’s megacities.
Jumala on antanut seurakuntaan apostolit, profeetat, evankelistat ja paimenet, jotta kaikki uskovat tulisivat valmiiksi palveluksen työhön, Kristuksen ruumiin rakentamiseen. Raamatullinen kokoontuminen Kaikkien uskovien tulee osallistua seurakunnan rakentamiseen
God has given to the congregation the apostles, prophets, evangelists, shepherds and teachers, so that all believers would come with a view to the perfecting of the saints for the work of the ministry, for the building up of the body of Christ.
Vuosittainen kokoontuminen järjestettiin tänä vuonna viidettä kertaa.
The annual get together event was held for the fifth time this year.
Tässä ovat kaikki nykyajan mukavuudet mukava kokoontuminen kanssa thaimaalainen sisustus.
Here are all the mod cons in a nice get-together with thai décor.
Kuten aina, kun ystävät tulevat yhteen, on yksi kohokohta Jumalan sanan ympärille kokoontuminen.
As always when the friends get together, one of the highlights is God’s Word.
Euroopan suurimpana kokoontuminen on vähittäiskaupan, emme halua jättää tämän vuoden Retail Business T
As Europe’s largest get-together of the retail industry, we didn’t want to miss this year’s Retail Business Technology Expo (RBTE)!
Päivällinen Kokoontuminen ja info – kokoonnumme puoleksi tunniksi joka ilta saadaksemme tietoa tulevasta ohjelmasta ja kirjoittaaksemme leiripäiväkirjaa.
Gettogether and info – Each evening we get together for half an hour to get information on the coming programme and answers to any questions.
Kokki Reseptikuva Mummon peruna-gulassi Muistuta lapsuudestasi - koko talon tuoksuva tuoksuva tuoksu, lämmin keittiö, kodikas kokoontuminen, isoäidin herkullinen ruoka.
Remember your childhood - the aromatic fragrant smell in the whole house, the warm kitchen, the cozy get-together, the delicious meals from the grandmother.
Näiden kattavien arvioiden parhaista kytkennät sivustoja siellä tulee Kickstart matkalle ottaa höyryävän kokoontuminen jonkun kanssa etsivät juuri sitä.
These comprehensive reviews of the best hookup websites out there will kickstart your journey to having a steamy get-together with someone looking for just that.
18:30 Kokoontuminen Alvarinaukiolle, missä liitymme Aalto Graduation Partyyn viettämään kesäiltaa Boston Promenade Big Bandin säestämänä ja tapaamme Alumni Loungessa Otakaari 1 aulassa.
18:30 We get together at Alvarinaukio square to join the Graduation Party 2018-2019 with Boston Promenade Big Band and Alumni Lounge
Viihtyisät ja valoisat huoneet (85 neliömetriä, 2 makuuhuonetta kaikkiaan 6 per-poikaa, 1 keittiö, 3 kylpyhuonetta, 1 olohuoneessa) ovat ihanteellisia rauhassa kokoontuminen.
The cozy and bright rooms (85 sqm, 2 bedrooms for all in all 6 per-sons, 1 kitchen, 3 bathrooms, 1 living room) are ideal for a leisurely get-together.
Vuosittain elokuun alkupuolella Pilvenmäellä järjestetään Suomen suurin yksipäiväinen harrasteautojen kokoontuminen, Pick-Nick.
Forssa is known for its annual big events like in the first weekend of August held Holjat Festival as well as car enthusiasts get together in Pick-Nick, the biggest event in Northern Europe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test