Translation examples
Viimeisimpien tietojen mukaan yli neljännes (26,5 %) asuntovelasta on kotitalouksilla, joiden kokonaisvelat ovat yli nelinkertaiset käytettävissä olevaan vuotuiseen rahatuloon verrattuna (kuvio 3).
According to the most recent data, more than a quarter (26.5%) of housing debt is borne by households whose total debt is over four times higher than their annual monetary income (Chart 3).
Jälleenrahoitusriskiä hallitaan rakentamalla tasainen erääntymisprofiili siten, että pitkäaikaisten lainojen osuus yksittäisenä vuonna on alle 30 prosenttia kokonaisvelasta ja että yhtiön lainasalkun keskimaturiteetin on oltava vähintään kolme vuotta.
The refinancing risk is managed by building an even maturity profile such that the share of long-term loans in a single year constitutes less than 30 per cent of the total debt and the average maturity of the company’s loan portfolio is at least three years.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test