Translation for "kokonaisratkaisua" to english

Kokonaisratkaisua

• the overall solution
• total solution

Translation examples

the overall solution

Kokonaisratkaisun käyttö on siten helpompaa kaikille projektin osallisille.
Use of the overall solution is thus facilitated for all participants.

Mitä toimivampi kokonaisratkaisu, sitä helpompi sitä on myydä eteenpäin.
The more functional the overall solution, the easier it is to sell.

Kokonaisratkaisu täyttää turvallisuus- ja ympäristövaatimukset luokkaan SIL 4 saakka CENELECin mukaan.
The overall solution meets safety and environmental requirements up to SIL 4 in accordance with CENELEC.

Hankkeen kokonaisratkaisussa selvitetään myös, millainen voisi olla tulevaisuudessa energianjohtamisen kannalta energiaviisas kaupunki.
The overall solution of the project will also determine what an energy wise city of the future could be like in terms of energy management.

BarTender on maailman parhaan tarra- ja merkintäjärjestelmän luotettu ydin, mutta se on vain osa kokonaisratkaisua.
BarTender is the trusted heart of the world's best labeling and marking systems, but it is only a part of the overall solution.

Parhaassa tapauksessa tämä saattaa jopa merkitä, että ne nimenomaan haluavat toimittajayrityksen ratkaisun osana hankkimaansa kokonaisratkaisua.
In the best case, this may even mean that they specifically want a solution of the supplier company as a part of the overall solution they purchase.

Uusimmatkin palvelut ja toiminnot ovat yhteydessä olemassa oleviin resursseihin ja tietoihin. Siksi integroinnit ovat olennainen osa kokonaisratkaisua ja toiminnallisuutta.
Even the newest services and functions have to have connections to the existing resources and data, and therefore integrations are essential part of the overall solution and functionality.

Mavisystems toteuttaa käyttöönoton hallitusti yhteistyössä asiakkaan kanssa, jolloin asiakkaan kaikki prosessit saadaan mukaan kokonaisratkaisuun turvallisesti ja asiakkaalle helpolla tavalla.
Mavisystems implements the introduction of the system in an orderly manner, in cooperation with the customer. This way all the processes of the customer can be added to the overall solution in a manner that is both safe and easy for the customer.

Yritys rakentaa yhteistyöprojektissa teknologian, jonka avulla palvelupaketit saadaan työntekijöiden käyttöön. Ratkaisu perustuu Microsoftin Dynamics AX -teknologiaan, jonka päälle OneClinic on rakentanut myös OneClinic Care -järjestelmänsä, jota käytetään kokonaisratkaisun osana.
The solution is based on Microsoft’s Dynamics AX technology, which OneClinic has used as a platform for its OneClinic Care system, which will be utilised as part of the overall solution.

total solution

Kokonaisratkaisu ilman konfigurointia. ARCTICCLOUD
Total solution without configurations. ARCTICCLOUD

Laaja tuotevalikoima, tarjoa kokonaisratkaisu
Wide product range, provide total solution

Enerec toimittaa ympäristötekniikan kokonaisratkaisuja
Enerec delivers total solutions to environmental challenges

Daikin tarjoaa tähän kokonaisratkaisun.
Daikin provides you with a total solution.

Saat yrityksellesi sopivan kokonaisratkaisun.
You can get a total solution for your business.

Etteplan INFO teknisen dokumentoinnin kokonaisratkaisu
Etteplan INFO, a total solution for technical documentation

Polarmatic tarjoaa kokonaisratkaisuja Polarmatic tarjoaa kokonaisratkaisuja: hoidamme prosessisuunnittelun, laitteiston ja järjestelmien mitoituksen, laitteiston toimituksen, asennuksen sekä käyttöönoton.
Polarmatic offers total solutions - from process design

Laaja tuotevalikoima, räätälöity suunnittelu, tarjoavat kokonaisratkaisun
Wide product range, custom design, provide total solution