Translation for "kokonaispäästö" to english

Kokonaispäästö

• the total emission
• total emissions

Translation examples

the total emission

Liikematkojen kokonaispäästöt olivat 7 131 tonnia.
The total emissions from business travel were 7,131 tons.

Kokonaispäästöt vähenivät vuoteen 2016 verrattuna 45 prosenttia.
The total emissions declined 45 per cent compared to previous year.

Tilastokeskuksen pikaennakon mukaan vuoden 2013 kasvihuonekaasujen kokonaispäästöt ovat 60,6 miljoonaa hiilidioksiditonnia vastaava määrä.
According to Statistics Finland’s proxy estimate, the total emissions of greenhouse gases in 2013 corresponded with 60.6 million tonnes of carbon dioxide.

Kompensoitua määrää ei ole vähennetty HKScanin kokonaispäästöistä eikä sillä ole siten vaikutusta 53 % vähennykseen.
The offset emissions has not been withdrawn from the total emissions of HKScan, and thus does not affect the result of the 53 % reduction.

Indikaattoreista tärkeimpiä ovat energia- ja raaka-ainetehokkuus, vedenkulutus, jätteiden määrä, maankäyttö sekä kasvihuonekaasujen kokonaispäästöt.
The focus is on the key indicators of energy and material efficiency, water consumption, waste generation, land usage and the total emissions of greenhouse gases.

Tilastokeskuksen pikaennakon mukaan vuoden 2014 kasvihuonekaasujen kokonaispäästöt ovat 59,1 miljoonaa hiilidioksiditonnia vastaava määrä (CO2-ekv.
According to Statistics Finland’s approximated data, the total emissions of greenhouse gases in 2014 corresponded with 59.1 million tonnes of carbon dioxide (CO2 eq.

Tilastokeskuksen pikaennakon mukaan vuoden 2016 kasvihuonekaasujen kokonaispäästöt ovat 58,8 miljoonaa hiilidioksiditonnia vastaava määrä (CO2-ekv.
According to Statistics Finlands instant preliminary data, the total emissions of greenhouse gases in 2016 corresponded with 58.8 million tonnes of carbon dioxide (CO2 eq.

Vuosina 2005–2015 EU:n päästökauppajärjestelmään kuuluvat päästöt, jotka vastaavat hieman alle puolta EU:n kokonaispäästöistä, vähenivät 24 prosenttia.
Between 2005 and 2015, emissions covered by the EU ETS, which represent slightly less than half of the total emissions in the EU, decreased by 24 %.

total emissions

1.3.3.1.2 Pölyn ja fluoridien kokonaispäästöt
1.3.3.1.2. Total emissions of dust and fluorides

Tätä sektoria ei sisällytetä kokonaispäästöihin.
This sector is not included in total emissions.

Masuunit vastaavat noin 90 % kokonaispäästöistä.
Approximately 90% of our total emissions originate in blast furnaces.

Maatalouden osuus Suomen kokonaispäästöistä on noin 20 %.
Agriculture accounts for approximately 20% of Finland’s total emissions.