Translation for "kokonaiskulutuksesta" to english

Kokonaiskulutuksesta

• of the total consumption
• total consumption

Translation examples

of the total consumption

Sähkön kokonaiskulutuksesta katettiin tuonnilla 16 prosenttia.
Imports covered 16 per cent of the total consumption of electricity.

Vierintävastuksen osuus kokonaiskulutuksesta voi olla jopa 15 %.
Rolling resistance amounts to as much as 15% of the total consumption.

Verkon kanssa toissijaisen lämmönlähteen tarve olisi vain 4 % kokonaiskulutuksesta.
With the network the need for the secondary heat source in only 4 % of the total consumption.

Suomessa sähkön kysyntäjoustopotentiaalin on arvioitu olevan jopa 10 prosenttia kokonaiskulutuksesta.
The potential for demand-side management of electricity in Finland is estimated to account for up to 10 per cent of the total consumption.

Laskelmien mukaan ilman verkkoa toissijaisen lämmönlähteen tarve olisi 45,1 % kokonaiskulutuksesta ja verkon kanssa vain 4,0 %.
Without the network the need for secondary heat source is 45,1% of the total consumption ja with the network only 4,0%.

Keskon toimittama sähkö, 438 GWh (2014: 469 GWh), kattaa noin 62 % Suomessa sijaitsevien kiinteistöjen kokonaiskulutuksesta.
The electricity supplied by Kesko, 438 GWh (469 GWh in 2014), covers around 62% of the total consumption by the properties in Finland.

OwnCal: laskee henkilökohtaisen energiankulutuksen harjoitusjakson aikana ja kokonaiskulutuksen kaikilta harjoitusjaksoilta, rasvanpoltto-osuuden näyttö prosentteina
OwnCal: calculation of the personal energy consumption during a training unit and of the total consumption during all training units; additional display of the percental fat burning part

Tuulivoiman osuus Suomen sähköntuotannosta oli mitatun huipputuotantotunnin aikana noin 16 prosenttia ja kokonaiskulutuksesta tuulivoimalla voitiin kattaa noin 14 prosenttia.
During that measured peak production hour, wind power made up some 16 per cent of Finland’s electricity production and was used to cover roughly 14 per cent of the total consumption.

Vuonna 2008 Kiinan urheilu-vapaa-ajan osuus oli 13 prosenttia kokonaiskulutuksesta, josta ainoastaan golfipäiden ja klubeilla käytetyn titaanin määrä ylitti 1 000 tonnia.
In 2008, China's sports leisure accounted for 13% of the total consumption, of which only the amount of titanium used for golf heads and clubs exceeded 1,000 tons.

Bioenergialaitoksen valmistumisen myötä itsetuotetun energian osuus lämmöntuotannosta oli 50 prosenttia ja uusiutuvan energian osuus energian kokonaiskulutuksesta nousi noin 30 prosenttiin.
As the bioenergy plant was introduced, self-generated energy accounted for 50 per cent of heat production and the share of renewable energy of the total consumption increased to some 30 per cent.

total consumption

Kokonaiskulutuksen arvo-osuudet hyödykeryhmittäin vuosina 2005, 2010 ja 2019, prosenttia kokonaiskulutuksesta
Value shares of total consumption by commodity group in 2005, 2010 and 2017, per cent of total consumption

GWh Vuosimuutos, % Osuus kokonaiskulutuksesta, %
GWh Annual change % Share of total consumption, %

ne määräytyvät kokonaiskulutuksen paljouden nojalla.
by the amount of total consumption.

Tilastossa esitetään tietoja energian kokonaiskulutuksesta, sähkön tuotannosta ja kokonaiskulutuksesta sekä energian tuonnista ja viennistä.
The statistics present information about total consumption of energy, electricity production and total consumption and imports and exports of energy

Tiedot: GWh, Vuosimuutos, %, Osuus kokonaiskulutuksesta, %, (3)
Data: GWh, Annual change %, Share of total consumption, %, (3)

Tämä on noin 15 % (14 %) alueen kokonaiskulutuksesta.
This represented approximately 15% (14%) of the region's total consumption.

Tuontinaudan osuus on yli 50 prosenttia kokonaiskulutuksesta.
Imported beef accounts for more than 50 percent of total consumption.

Kokonaiskulutuksen arvo-osuudet hyödykeryhmittäin vuosina 2005, 2010 ja 2019, prosenttia kokonaiskulutuksesta
Value shares of total consumption by commodity group in 2005, 2010 and 2018, per cent of total concumption

Sähkön kokonaiskulutuksesta vuosina 1990–2005 teollisuuden koko sähkönkulutus oli 52–54 % ja pelkän metsäteollisuuden osuus 30–32 %.
Industry was the majority consumer of electricity between 1990 and 2005 with 52-54% of total consumption.