Translation examples
CHP-tuotanto on energiatehokasta, ja siinä saavutetaan jopa 90 % kokonaishyötysuhde.
CHP production is energy efficient and achieves an overall efficiency of up to 90%.
Vastaavasti voimalaitoksissa voidaan eri teknologioita yhdistämällä saavuttaa 90%:n kokonaishyötysuhde.
Similarly, in power plants, by combining various technologies an overall efficiency rating of 90% is possible.
sähköä ja lämpöä yhdistetysti tuottavissa järjestelmissä käytetyt kaasuturbiinit, joiden kokonaishyötysuhde on yli 75 % ii)
- gas turbines, used in combined heat and power systems having an overall efficiency greater than 75 %;
Energiatehokkuus: kokonaishyötysuhde polttoaineiden käytössä viiden vuoden keskiarvona (tuotettu energia jaettuna polttoaineen primäärienergialla)
Energy efficiency: Overall efficiency of fuel use as a five-year average (produced energy divided by the primary energy)
Käyttölämpötilassa (350ºC) suodattimien kokonaishyötysuhde on 99,97 % tarkkuudella 0,3 μm, mutta vuodot ovat mahdollisia.
At operating temperature (350ºC) these filters have an overall efficiency of 99,97% at 0,3 μm, leakages are possible.
Maakaasukäyttöisillä kombilaitoksilla on korkea kokonaishyötysuhde ja perinteisiä voimalaitoksia merkittävästi korkeampi rakennusaste, jot
Natural gas-fuelled CHP plants have a high overall efficiency and a considerably higher power-to-heat ratio than conventional power plants, which means they generate a large amount of electricity in relation to the heat produced.
”Wärtsilän moottoreiden korkea kokonaishyötysuhde sekä niiden polttoainejoustavuus olivat tärkeitä tekijöitä toimittajan valinnassa”, toteaa Puri Akraya Engineering Ltd:n johtaja Dany Subrata.
“The high overall efficiency and fuel flexibility of the Wärtsilä engines was an important factor in the company being awarded these contracts,” comments Mr Dany Subrata, Director of Puri Akray
CHP-tuotannon polttoaineen käytön kokonaishyötysuhde on korkea verrattuna sähkön ja lämmön erillistuotantoon ja tämän ansiosta päästöt tuotettua energiayksikköä kohden ovat alhaisemmat.
The overall efficiency of fuel use in CHP production is high compared to the separate production of electricity and heat, and therefore the emissions per produced energy unit are lower.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test