Translation for "kokonaishappopitoisuus" to english

Kokonaishappopitoisuus

• total acidity
• total acid content

Translation examples

total acidity

i) kokonaishappopitoisuus (ilmaistuna etikkahappona): 1,5 grammaa hehtolitrassa 100-tilavuusprosenttista alkoholia;
(i) total acidity (expressed in acetic acid): 1,5 grams per hectolitre of 100 % vol. alcohol;

On maku on tasapainoinen, hyvä tasapaino happamuus, maun raikas ja miellyttävä valo kokonaishappopitoisuus. Samanlainen Valkoviinit
On the palate is balanced, with a good balance of acidity, a final taste fresh and pleasant light total acidity.

sen kokonaishappopitoisuus viinihappona ilmaistuna on vähintään 3,5 grammaa litrassa eli 46,6 milliekvivalenttia litrassa, ellei komission delegoiduilla säädöksillä 75 artiklan 2 kohdan mukaisesti mahdollisesti hyväksymistä poikkeuksista muuta johdu.
have, subject to derogations which may be adopted by the Commission by means of delegated acts pursuant to Article 75(2), a total acidity content, expressed as tartaric acid, of not less than 3,5 grams per litre or 46,6 milliequivalents per litre.