Translation for "kokoelmaan" to english

Kokoelmaan

noun

• collection
• library
• compilation
• repertoire
• body
• melange
• holding
• assemblage
• repertory

Translation examples

collection noun

Se kokoelmiin kuuluu yli 120 000 esinettä, jotka jaetaan kolmeen aihepiiriin: Amerikka-kokoelma, Maailman kulttuurit -kokoelma ja Luonto-kokoelma.
Its collection of over 120,000 artifacts and exhibit items is divided into three domains: the American Collection, the Cultural World Collection, and the Natural World Collection.

Kokoelmassa Amerikkalaisia kertojia.
Collectible American Coins.

Lauri Viita -kokoelma.
Uri Davis Collection.

Keräily ja kokoelmat.
Histoire Et Collections.

Valtatiellä: kokoelma kertomuksia.
In: Collected Papers.

Pauli Khrusen kokoelma.
Kevin Powles Collection.

Muotokuvia eduskunnan kokoelmista.
Highlights from the collection.

Valtion taidemuseo: Kokoelmat.
National Academy Museum: Collections.

Kansallisgallerian kokoelmat, Kiasma.
National Trust Collections, Uppark.

Jean Pigozzin kokoelma.
The Jean Pigozzi collection.

library noun

Tieteellisten kokoelmien lisäksi pääkirjastossa sijaitsevat yliopiston kirjaston kaunokirjallisuuden kokoelmat.
In addition to the Central Library there are specialist libraries in the various faculties.

Tapio Horilan kokoelma Someron kaupunginkirjasto.
She left many books to Somerville College Library.

Kirjaston kokoelmat käsittävät yli miljoona nidettä.
The library contains over a million volumes.

Kirjaston kokoelmiin kuuluu yli 10 000 nimikettä.
Its library has over 10,000 titles.

Talousvaikeuksista huolimatta kirjaston kokoelmat karttuivat.
Despite the financial difficulties, the library's holdings kept increasing.

Reaktiotuotteiden kokoelmaa kutsutaan molekyylikirjastoksi.
The resulting set of molecules is referred to as a library.

Kansalliskirjaston kokoelmiin kuuluu 8 miljoonaa kohdetta.
The library's board is composed of eight members.

compilation noun

Kokoelma julkaistiin vuonna 1995.
Compilation issued in 1995.

Kokoelma on julkaistu 1989.
Compilation issued in 1989.

Kostet, Juhani: Kokoelmien muodostuminen.
Wii Play: Compilation of minigames.

CD-versio kokoelmasta ilmestyi vuonna 1991.
CD compilation in 1991.

Kokoelman toisen painoksen (1988) mukaan.
Computing catastrophes (compiled by) 1988.

11 -kokoelma-albumilla vuonna 2008.
3 compilation album in 2002.

Tämä artikkeli käsittelee kokoelma-albumia.
this article refers to the compilation album.

History Lessens on Skycladin kokoelma-albumi.
Peak position on the Compilations Chart.

Espanjankielisen kokoelmansa menestyksen jälkeen Iglesias julkaisi 11. marraskuuta 2008 englanninkielisen kokoelmansa Greatest Hits.
After the success of his Spanish greatest hits compilation, Iglesias released a compilation of his English language hits on 11 November.

body noun

Viron kansallismuseon kokoelmissa on 206 vatjalaista esinettä.
There are 206 bones in the typical adult human body.

Nämä kokoelmat pitivät sisällään Sibeliuksen painettuja sävellystöitä, joissa oli henkilökohtaisia omistuksia.
These inclusion bodies represented lysosomes that were filled with undigestable material.

Krang kuitenkin pettää Silppurin ja jäädyttää tämän osaksi kukistamiensa vihollisten kokoelmaa.
However, Krong Reap quickly regenerates and damage done to him or any body part that is cut off.

Aristoteelinen logiikka sai alkunsa Aristoteleen teoksissa Ensimmäinen analytiikka ja Tulkinnasta, jotka ovat osa kokoelmaa Organon.
The Organon was Aristotle's body of work on logic, with the Prior Analytics constituting the first explicit work in formal logic, introducing the syllogistic.

Vuonna 2017 Kauniaisten kaupunginkirjaston kokoelmissa oli 85 540 nidettä ja kirjaston kokonaislainaus oli 240 720 lainausta.
In 2017, based on information from 45 police forces in the United Kingdom, research showed that nearly 48 000 body cameras had been purchased and that £22,703,235 had been spent on the cameras.

Hän oli Vaiettujen kulttien julkaisun jälkeen ryhtynyt laatimaan vielä paljon laajempaa kokoelmaa okkultista tietoa, joka löytyi hänen ruumiinsa viereltä revittynä ja ympäriinsä viskeltynä.
In an attempt to prove she was more than just a copy of the original, she took up the biological sciences and created the clone body that Gaunt inhabited after he walked out of Heaven.

Kokoelmissa on myös kansainvälisten järjestöjen ja yhteisöjen tilastoja, muun muassa Euroopan yhteisöjen tilastotoimiston Eurostatin tilastojulkaisut ja tietokannat sekä keskeisten kansainvälisten järjestöjen kuten YK:n, OECD:n, IMF:n ja Maailmanpankin tilastoja.
In addition, the statistics are passed on to European and International bodies such as Eurostat (the Statistical Office of the European Communities), the United Nations and the International Monetary Fund.

holding noun

Nykyisin kokoelmaan kuuluu 10 000 kasvilajia.
It now holds more than 10,000 plants.

Museon kokoelmissa on yli miljoona esinettä.
The Museum's holdings total approximately one million items.

Hänen valokuviaan on useissa kotimaisissa valokuvataiteen kokoelmissa.
The National Trust holds many of his photographs.

Kun venäläiset valtasivat Viipurin, valtaosa Wahlin kokoelmasta jäi venäläisille.
After the rouble crashed, most Russian importers put deals with Moldova on hold.

assemblage noun

Massiivinen kokoelma huutokaupattiin vuosien 1921 ja 1926 välillä 14 erillisessä huutokaupassa, jotka tuottivat noin 30 miljoonaa frangia.
The massive assemblage was auctioned off between 1921 and 1926, in 14 separate sales, realizing some 30 million francs.

Se on monipuolinen kokoelma, joka sisältää useita liskomaisia muotoja, sekä monipuolisia muotoja kuten pareiasaurit.
It constitutes a diverse assemblage that includes a number of lizard-like forms, as well as more diverse types such as the pareiasaurs.

repertory noun

Soolonäyttelyitä järjestetään säännöllisesti, samoin erikoisnäyttelyitä, joissa esitellään Liechtensteinin ruhtinaan kokoelmia.
Brave Spirits regularly produces pairs of plays in repertory, and they regularly stage area premieres of plays by Shakespeare's contemporaries.