Translation for "koki" to english
Translation examples
Ala moninaistui ja koki uusia kokeiluja.
He has explored various genres, and experimented with new sounds.
Kausi oli muutenkin vaikea kyyjärveläisille, kun joukkue koki loukkantumisia paljon.
This was hardly surprising as northern cricket was still developing while the southern teams had considerable match experience.
Vuonna 2007 Northern Rock koki talletuspaon ensimmäisenä brittiläisenä pankkina.
2007 – Financial crisis of 2007–2008: The Northern Rock bank experiences the first bank run in the United Kingdom in 150 years.
Vuonna 1989 Kaas koki traumaattisen henkilökohtaisen kokemuksen, kun hänen äitinsä sairastui syöpään ja kuoli.
In 1989, Kaas suffered a traumatic personal experience when her mother fell ill from cancer and died.
Dickinson koki ensikosketuksensa musiikkiin kuullessaan Chubby Checkerin ”The Twist” -kappaleen isovanhempiensa luona asuessaan.
Dickinson's first musical experience was dancing in his grandparents' front room to Chubby Checker's "The Twist", when he still lived with them in Worksop.
Hän koki vaikeita olosuhteita ammatissaan aikana, jolloin tieto oli vaarallista ja siksi sitä piti usein piilottaa.
As a result, she revelled in the experience of travelling with the Doctor, even though it was usually dangerous.
Perhe koki erilaisia kokemuksia, esimerkiksi George nousi kello 3.15 tarkastaakseen venehuoneen.
Some of the experiences of the Lutz family at the house are described in the book as follows: George would wake up around 3:15 every morning and would go out to check the boathouse.
Wesley koki hengellisen heräyksen herrnhutilaisten kokouksessa Aldersgate Streetillä, Lontoossa 24. toukokuuta 1738, jossa Wesley kuuli Martti Lutherin esipuheen Epistolasta roomalaisille ja ”tunsi sydämensä lämpenevän”.
Wesley's noted "Aldersgate experience" of 24 May 1738, at a Moravian meeting in Aldersgate Street, London, in which he heard a reading of Martin Luther's preface to the Epistle to the Romans, revolutionised the character and method of his ministry.
Miinusmerkki kaavassa johtuu siitä, että samanmerkkiset varaukset työntävät toisiaan luotaan, minkä vuoksi kenttään tuotu positiivinen varaus kokisi negatiivista levyä kohti suuntautuvan voiman, joka siis vaikuttaisi päinvastaiseen suuntaan kuin missä potentiaali kasvaa.
The negative sign arises as positive charges repel, so a positive charge will experience a force away from the positively charged plate, in the opposite direction to that in which the voltage increases.
verb
Kairossa hän koki miellyttävän yllätyksen.
In Malta Fellows received a few pleasant surprises.
Vuonna 2005 Primera koki pieniä uudistuksia.
For 2015, the Passat receives minor changes.
Saavuttuaan toiselle saarelle Grand Linella, Usopp koki hieman muutoksia.
For its journey to the ISS, R2 received a few upgrades.
Vuonna 1986 mallisto koki pieniä kosmeettisia ja teknisiä uudistuksia.
In August 1986 the range received a minor facelift and some technical improvements.
Säkylän kirkko koki mittavan remontin ja sisätilojen uudistuksen vuosina 2011–2012.
Poca High School itself received significant renovation and addition in 2011-2012.
Vuoden 2001 alussa Laser koki pienen kasvojenkohotuksen, jolloin koritunnukseksi vaihtui KQ.
In February 2001, the KN received a minor facelift and became the KQ Laser.
Vuoden 2017 vaaleissa puolue koki takaiskun ja sai 7,76 prosenttia äänistä.
In the 2006 general election, Pariente won retention by receiving 67.6% of the vote.
Suosionsa huipulla Blur koki suurta vastakkainasettelua etenkin Manchesterilaisen Oasis-yhtyeen kanssa.
At the height of their career, Geneva received wide critical acclaim, particularly with regard to Montgomery's singing voice.
13. huhtikuuta hän saapui Karsturantaan selvittämään rintamatilannetta, jossa hän koki kohtalonsa vihollisen selustassa tehdyllä tiedusteluretkellä.
On 19 August he received orders to report to Cairo, Egypt, where he would receive instructions regarding which squadron on the Palestine front he was being posted to.
Vuonna 1982 malli koki kasvojenkohotuksen, jossa se sai uuden kojelaudan ja keulaa kallistettiin hieman taaksepäin.
In June 1982 the series received a facelift, with wraparound turn signals.
verb
Prince koki Warnerin yrittävän riistää hänen taiteellista vapauttaan.
Lord High Chancellor Narvin is trying to protect the truth behind their presence there.
Suurmieskokouksessa, jossa prinssille oli annettu sijaishallitsijan asema, mukana ollut Sverdrup koki puheen jopa henkilökohtaisena hyökkäyksenä itseään vastaan ja uhkasi Wergelandin joutuvan vastuuseen sanomisistaan.
Before this board, presided over by General de St. Germain, Esterhazy, trying to avenge himself, made revelations which were most compromising for himself as well as for his protectors.
verb
Hän sai kotoaan perinnöksi kristinuskon ja koki jo nuorukaisena voimakkaasti uskon merkityksen, vaikka hän ei vielä nuorena uskonutkaan.
He was a strong believer in self-sustainability and was always in search for self-confidence while still a young man.
Vuonna 1829 hän oli komentajana fregatti HMS Ariadnella tehtävänään kartoittaa karikot  Madeiran ja Kanariansaarten ympäriltä. Tämän hän koki tuhauttavaksi.
In 1829, he was commanding the frigate HMS Ariadne on a mission to search for shoals around the Madeira and Canary Islands.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test