Translation examples
RACEBOX Tämä on tarkoitettu kokeneemmille piloteille.
RACEBOX This is one for the more seasoned pilot.
He kaikki ovat karaistuneita, koeteltuja ja kokeneita hallintomiehiä.
They are all seasoned, tried, and experienced administrators.
Se on hauskaa yhdessä kokeneen materiaaleja ja värejä.
It's fun combined with seasoned materials and colors.
Sisun tiimi koostuu eräistä Suomen kokeneimmista M
Sisu’s team consists of some of the most seasoned M
Näissä paikoissa suuria muutoksia vuodenaikojen ovat kokeneita.
In these places great changes with the seasons are experienced.
KYSYTYIMMÄT ASIANTUNTIJAT Asiantuntijatiimimme koostuu kokeneista digitaalisen markkinoinnin asiantuntijoista.
Our team of professionals consists of seasoned digital marketing experts.
Tämän kategorian olemme kehittäneet pääasiassa kokeneille pelaajille.
We’ve developed this category mainly for our customers who are more seasoned players.
Palkkaamme jatkuvasti sekä nuoria lahjakkuuksia että kokeneita ammattilaisia.
We are constantly looking to hire both young talent and seasoned professionals.
Kuuntelemalla kokeneiden ihmisten neuvoja ei ole hyötyä.vain valittaessa mallia.
Listening to the advice of seasoned people is not helpful.only when choosing a model.
2002 oli ensimmäinen kausi, jolloin Coulthard oli kokeneempi kuljettaja omassa tallissaan.
The 2002 season was the first in which Coulthard was the more experienced driver in his team.
Seuran jatkon päätti ottaa haltuunsa pitkien neuvottelujen jälkeen VJS:n vuoden 2003 Kolmosen joukkueen kokeneet pelaat.
In a scheduling coincidence, the Cowboys faced all three said teams in the 2003 regular season.
Positiivisena piirteenä erityisesti kauden loppupuolella loukkaantuneiden kokeneempien pelaajien tilalle nousi seuran omia nuoria kasvatteja.
The positive feature was how in particular towards the end of the season some younger, home-grown players rose to the team in place of some more experienced players who were injured.
Sea City Storm osallistui vuonna 2003 II-divisioonan joukkueella, joka oli sekoitus kokeneita pelaajia sekä nuoria pelinälkäisiä aloittelijoita.
United re-entered the competition in the 2001–02 season, and the club now fields a mixture of first team and reserve/youth players.
Gotham Cityn poliisin uusi tulokas James Gordon saa kokeneen etsiväparinsa Harvey Bullockin kanssa ratkottavakseen Thomas ja Martha Waynen murhan.
In the first season, James Gordon, a new recruit in the Gotham City Police Department is paired with veteran detective Harvey Bullock to solve the murders of Thomas and Martha Wayne.
Kokeneempien jäsenten Momir Bulatovićin ja Svetozar Marovićin kanssa tuolloin 26-vuotias Đukanović nousi käytännössä Montenegron johtoon 10. tammikuuta 1989 syrjäytettyään vanhan kaartin.
Actively tagging along with somewhat more seasoned Communist League members like Momir Bulatović and Svetozar Marović, Đukanović was still only 26 years old when the trio effectively gained power through full institutional control in Montenegro on 10 January 1989.
Matt Casamassina IGN:ltä sanoo pelin olevan ”täysin samankaltainen kuin edeltäjä: lievästi nautittava tasohyppelytelmintä saa nuoret pelaajat tyytyväisiksi, mutta ei sisällä kovin paljoa alueita joita kokeneet pelaajat eivät ole tutkineet ennen.”
Matt Casamassina of IGN found the game to be "exactly like its predecessor: a mildly enjoyable beat 'em up romp that's sure to satisfy younger players, but won't provide much that seasoned players haven't already experienced before".
Skaalautuuko ratkaisu? IoT-projektin vieminen suunnitteluvaiheesta lopulliseen toteutukseen on haastavaa kokeneissakin organisaatioissa.
Taking an IoT project from the drawing board to final implementation is challenging even for the most experienced organizations.
Näitä paketteja ei tulisi käyttää, koska ne voivat olla vaarallisia ja haitallisia jopa kokeneimmille käyttäjille.
Users shouldn't be using packages from here, because they can be dangerous and harmful even for the most experienced.
Chocolate Haze tarjoaa THC-pitoisuutta aina 20% asti ja sen pilvi on erittäin voimakas, jopa kaikkein kokeneimmille polttelijoille.
Chocolate Haze seeds have up to a 20 percent THC content and the high is very powerful, even for the most experienced smokers.
Sen lisäksi, että 55 000 m2:n rakennusta ympäröivät vilkkaat kadut, tupaten täynnä jalankulkijoita, autoja ja raitiovaunuja, se oli myös 11 kerrosta korkea – huomattava korkeus kaikkein kokeneimmallekin purku-urakoitsijalle.
Not only was the 55,000m2 building surrounded by bustling streets packed with pedestrians, cars and trams, it was also 11-storeys high – a significant height even for the most experienced demolition contractor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test