Translation examples
Kokemus vakuutti Shakarianin yhä enemmän hänen kokemastaan kutsumuksesta.
Sakthi gets further and further mangled in more trouble with his assumed identity.
Kun Mark kieltäytyy, Philippe ymmärtää, ettei Mark vielä ole toipunut armeijassa tapahtuneessa onnettomuudessa kokemastaan traumasta.
When Sarah tells Lucy no, Lucy angrily gets out of the car only to be hit by an oncoming car.
Ted luopuu ajatuksesta, sillä hän ei kestä ajatusta siitä, että Billy joutuisi kokemaan moisen kidutuksen.
He is angry at Billy, because he feels that Billy has not done everything that he could to get his life in order.
Kohtalo kuitenkin erottaa heidät, ja he joutuvat kokemaan erilaisia seikkailuita ja vastoinkäymisiä kaukaisissa maissa, ennen kuin he saavat jälleen toisensa.
The furious and upset couple, decide to leave to some far away place in the country, until things get back to track.
Vakuutuskuntoutuksen laajuus määräytyy henkilö kokeman menetyksen suuruuden mukaisesti.
Recommended technologies vary depending on the type of loss experienced.
Uteliaisuus on innostusta saamaan tietoonsa tai kokemaan jotakin uutta.
The way to obtain commonsense is by learning it or experiencing it.
Monien kuvausten taustalla on kirjailijan näkemiä ja kokemia todellisia tapahtumia.
Many of the accounts stem from actual events witnessed and experienced by the author.
Hän joutui kokemaan toisen kerran peräkkäin, kun hänen edustamansa joukkue putosi I-divisioonaan.
It later experienced a rapid dispersal which he dated to c.
Tähän liittyi visuaalisia tarinoitaselvennä useista ihmisiä kokemassa "nimeämättömän tunteen" omalla tavallaan.
This was accompanied by visual stories of several people all experiencing that "unnamed feeling" in their own way.
Kappaleeseen liittyvällä, Sanaa Hamrin ohjaamalla musiikkivideolla nähdään Minaj ja Rihanna kokemassa tuhoa apokalyptisessä ympäristössä.
The song's accompanying music video, directed by Sanaa Hamri, depicts Minaj and Rihanna experiencing the destruction in a post-apocalyptic environment.
Nightmare Moon oli ensimmäinen pahis jonka Twilight ystävineen joutuivat kokemaan ja päihittivät tämän Harmonian Elementeillä.
It was Musgrove's first book, but the Dillons were experienced artists and this book won them the second of their two consecutive Caldecott Medals.
Mach hylkäsi Jumalan olemassaolon ja kielsi myös sen, että fenomeenit olisivat subjektien mielen tai tietoisuuden kokemaa aistidataa.
Mach rejected the existence of God and also denied that phenomena were data experienced by the mind or consciousness of subjects.
Itseiskiihtyvyys (ominaiskiihtyvyys, engl. proper acceleration) on suhteellisuusteorian suure, jolla kuvataan hiukkaseen kiinnitetyn kiihtyvyysanturin mittaamaa ja hiukkasen kokemaa fysikaalista kiihtyvyyttä.
In relativity theory, proper acceleration is the physical acceleration (i.e., measurable acceleration as by an accelerometer) experienced by an object.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test