Translation for "kokeiluani" to english

Kokeiluani

• experiment
• my experiment

Translation examples

experiment

Aloita kokeilu klikkaamalla Käynnistä kokeilu nyt.
To start your experiment, click Run experiment now.

Näytetään pelit sisältävä kokeilu, kokeilu Pelit .
Showing games containing magic egg experiment, magic egg experiment games .

Jos olet jo luonut muita kokeiluja, klikkaa Luo kokeilu nykyisten kokeilujen luettelon yläpuolelta.
If you have already created other experiments, click Create experiment above the list of current experiments.

Jos tämä on ensimmäinen kokeilusi klikkaa ALOITA KOKEILU.
If this is your first experiment, click START EXPERIMENTING.

Kokeilu osoittautui onnistuneeksi.
The experiment was successful.

Kokeilu osoittautui lupaavaksi.
The experiment proved inconclusive.

Se oli osa kokeilua.
It was an experiment.

Kokeilu ei kuitenkaan onnistunut.
The experiment did not succeed.

Kokeilu ei saanut jatkoa.
The experiment was not repeated.

Kokeilua ei dokumentoitu kattavasti.
Human experiments have not been well documented.

Hän on myös kokeillut seinävaatteilla.
It also experimented with street skits.

Sitä kuitenkin pidettiin kiinnostavana kokeiluna.
But it was an interesting experience.

Kokeilun toivotaan kestävän kolme vuotta.
The experiment is anticipated to run for three years.

Parin vuoden kokeilun jälkeen portti poistettiin.
After several decades, the experiment was discontinued.

my experiment

Oma kokeiluni ei ole kameratesti, jossa kerrotaan kameran kaikkien ominaisuuksien toiminnasta.
My experience is not a camera test telling about every operation or characteristics of the camera.

Viimeisestä Mavala kokeilustani oli jo todella pitkä aika ja käsitykseni merkistä ja sen lakoista oli enemmän ja vähemmän keskinkertainen.
It’s been forever since I had a bottle of Mavala polish and I have to say my experiences with them have been more or less average.

Ihmettelin asiaa kovin, sillä omat hiekkalinnani olivat kovin hauraita ja särkyviä ja mietin miten pyramidin sisällä voi olla huoneita ja käytäviä, vaikka omissa kokeiluissani ne aina romahtivat.
I was puzzled by that thought because my own sand castles were very fragile and I wondered how it was possible to have rooms and passageways as they always collapsed in my experiments.

Viimeinen eli viides teksti (”Lohdutusten arkisto”) on kokeiluistani radikaalein, sillä siinä kuvittelen, että essee on talo, jossa on erilaisia huoneita, ja kysyn, voisiko tutkimustekstiä rakentaa samalla tavalla kuin (sisä)kuvaa.
The last, or fifth, text (“An archive of consolation”) is the most radical of my experiments, since in it I imagine that an essay is a house in which there are different rooms, and I ask: Could a research text be constructed in the same way as a picture?