Translation for "kokeilivat" to english

Kokeilivat

verb

• try out
• test
• try on
• sample
• prove
• give a trial run

Translation examples

test verb

Näyttelijät Bryce Dallas Howard ja Alice Eve kokeilivat, mitkä arvosanat saisivat autopalvelu Uberissä.
Actors Bryce Dallas Howard and Alice Eve tested their ratings on car service app Uber.

Hankkeeseen osallistuneet kunnat kehittivät ja kokeilivat käytännössä henkilöstölähtöistä tuottavuuden kehittämistä kahden vuoden ajan.
For two years, the participating councils were engaged in the development and practical testing of various employee-driven productivity improvement initiatives.

Joukko tutkijoita ja yrityksiä kehittivät ja kokeilivat synteettisen biologian menetelmiä, joiden avulla voidaan luoda täysin uutta kiertotalousbisnestä.
A group of researchers and companies is developing and testing synthetic biology methods that enable the creation of totally new circular economy business.

Maanviljelijät kokeilivat kustannustehokkaita keinoja valumapäästöjen vähentämiseksi pilottihankkeeseen osallistuvilla alueilla, joihin kuuluvat muun muassa Itämeren seitsemän suurinta saarta.
In pilot areas, such as the seven largest islands in the Baltic Sea, farmers tested how to reduce this run-off in a cost-effective way.

Kesäkuussa 2015 612-mielenosoituksen taustalla olevat äärioikeistolaiset järjestöt Pohjoismainen vastarintaliike, Suomen sisu ja Sarastus jatkoivat fasismin normalisointia ja kokeilivat kepillä jäätä kokoontumalla yhdessä Porvoossa Eugen Schaumanin patsaalle.
In June 2015, far-right organizations behind the march, NRM, Suomen Sisu, and Sarastus, continued working to normalize of fascism, and tested the waters by gathering in Porvoo at Eugen Schauman’s statue.

Perehdyttämiseen, toimikuntien jättämiseen, sisäisiin tehtäviin ja muilta järjestön tahoilta saatuihin tehtäviin kului toimikunnalta paljon aikaa, joskin he myös jatkoivat vuoden 2014 vuosikertomuksen työstämistä ja kokeilivat erilaisia käyttämäämme tikettijärjestelmään soveltuvia työtapoja lisätäkseen toimintamme sujuvuutta.
Induction and removal requests, internal tasks, and requested tasks from the rest of the organization took up the majority of staff time, although they continued to work on their 2014 Annual Report project and testing workflows for a ticketing system to help streamline our tasks.

Adam ja Jamie kokeilivat voiko vainukoiran harhauttaa...
Adam and Jamie tested the use of...

Kari, Tory ja Grant kokeilivat, voiko vodkalla...
Kari, Tory, and Grant tested to see if vodka...

Intia ja Pakistan kokeilivat kumpikin ydinasetta vuonna 1998.
India and Pakistan both carried out two sets of tests in 1998.

Saksalaisten esimerkistä myös neuvostoliittolaiset kokeilivat Fokker D.XIII:ia.
According to Soviet tests with captured German fighters, the Yak-9U also out performed the Fw 190.

Kari, Tory ja Grant kokeilivat, voiko vahtikoiran ohittaa...
Kari, Tory and Grant tested whether an ultrasonic motion detector can be fooled by...

Kari, Tory ja Grant kokeilivat, voiko itsehypnoosin avulla...
Kari, Tory and Grant tested whether a thermal motion sensor can be fooled by...

Astronautit Peterson ja Musgrave tekivät 4 tunnin ja 17 minuutin mittaisen kävelyn, jonka aikana he kokeilivat EMU-avaruuspukujen toimintaa ja menetelmiä hätätilanteiden varalta.
Voss and Michael Gernhardt performed a six-hour spacewalk in order to test space suit modifications and to evaluate tools and procedures for future use on the International Space Station.