Translation for "koituvasta" to english

Koituvasta

• streams
• arising

Translation examples

streams

Opiskellessasi koituvia ionisoitunutta
While studying streams of ionized gas Wien, in 1898, identified a positive particle equal in mass to the hydrogen atom.

* Miten käyttää video blogeja luoda kokonaan uusi koituvia tuloja.
* How to use video blogs to create entirely new streams of income.

Eikä joitakin passiivisia tuloja ja useita koituvia tuloja hölynpölyä.
And not some passive income and multiple streams of income mumbo jumbo.

Passiivisia tuloja ja useita koituvia tuloja oli minun vastaus kaikkeen.
Passive income and multiple streams of income was my answer to everything.

kurssin esittely Yhdistäminen kolme halutuimmista koituvia
Course introduction Combining three of the most sought-after streams of computing, this course capitalises on the rising awareness of the importance of network security and is a valuable foundation to a successful and well-paid career.

Tämä tehokkaasti metriä video mahdollistaa yhden http-palvelin palvelemaan tehokkaasti enemmän koituvia.
this effectively meters out the video, enabling a single http server to efficiently serve more streams.

Mil-tekillä uskomme, että optimoimalla jätteenkäsittelyprosessisi et ainoastaan pienennä organisaatiollesi koituvia kustannuksia, mutta voit myös muuttaa kierrätetyn jätteesi tulonlähteeksi.
At Mil-tek, we believe that by optimising your waste handling process, you not only reduce the cost to your organisation, but you can turn your recycled waste into a revenue stream.

Morawetz osoitti, että keskipitkän jatkuvasti valon nopeudella ulkopuolella on heijastava star-muotoinen esine, suurtaajuiset aallot ovat, asymptotically koituvia hiukkaset liikkuvat pitkin säteiltä.
Morawetz showed that, for a medium with constant light speed outside a reflecting star-shaped object, high frequency waves are, asymptotically, streams of particles moving along the rays.

Liiketoimintakontekstissa kestävä kehitys tarkoittaa pääasiassa palvelun tuottamisesta tai tuotteen valmistamisesta ympäristölle koituvan suoran ja epäsuoran rasituksen minimoimista systeemiä parantamalla keskittyen laadun parantamiseen, energia- ja materiaalitehokkuuteen, logistisiin innovaatioihin, vaihtoehtoisten prosessien ja toimintatapojen kehittämiseen, materiaalivalintoihin, jätteen synnyn minimointiin ja jätevirtojen hyödyntämiseen, kierrätysprosesseihin, teolliseen ekologiaan ja uusiin liiketoimintamalleihin.
Sustainability and business In business context Sustainability means minimizing direct and indirect environmental burden that is necessary to provide the product or service through systems development, which can be achieved from quality improvements, energy and materials efficiency, logistical innovation, new processing methods and material choices, and by minimizing or utilizing waste and side streams through improved recycling processes, industrial ecology and new business models.

arising

Lahjoituksesta koituvat kulut tai muut vastuut arv
The expenses or other liabilities arising from the donation are estimated to be reasonable.

Tietyissä tilanteissa, joissa oikeudenhaltijalle koituva haitta on vähäinen, ei velvoitetta maksun suorittamiseen voi syntyä. – –
In certain situations where the prejudice to the rightholder would be minimal, no obligation for payment may arise.

Muut myöhemmin syntyvät menot aktivoidaan vain silloin, kun ne lisäävät hyödykkeen yritykselle koituvaa taloudellista hyötyä.
Other costs arising later are capitalised only when they give the company added economic benefit from the asset.

Edellä on kuvattu mahdolliset työntekijöille ja työlle koituvat yleiset riskit, jotka johtuvat suorituskykyä parantavien aineiden käyttämisestä.
The general potential risks arising from the use of performance-enhancing drugs on workers and on work have been described above.

Komissio ja jäsenvaltiot tukevat geenivarojen säilyttämistä ja kestävää käyttöä kehitysmaissa ja niiden käytöstä koituvien hyötyjen tasapuolista jakamista:
The Commission and the Member States will support the conservation and sustainable use of genetic resources in developing countries and their equitable sharing of benefits arising from their use by:

==Vaikutukset työterveyteen ja työturvallisuuteen== Edellä on kuvattu mahdolliset työntekijöille ja työlle koituvat yleiset riskit, jotka johtuvat suorituskykyä parantavien aineiden käyttämisestä.
==Implications for occupational safety and health== The general potential risks arising from the use of performance-enhancing drugs on workers and on work have been described above.

Rajoitus johtuu valtion talousarvioesityksessä esitetyistä säästötavoitteista, ja sillä pyritään myös kattamaan lisäkustannuksia, jotka koituvat opiskelijoiden siirtämisestä yleisen asumistuen piiriin.
The proposal is based on the savings targets outlined in the state budget proposal and is intended to offset the additional costs arising from the decision to provide housing aid to students under the general housing allowance scheme.