Translation for "koinsyömä" to english

Koinsyömä

adjective

• mothy
• moth-eaten

Translation examples

moth-eaten adjective

Joten lasi lattia ei ole kuin puu lattia, bambusta lattia ja muita luonnon materiaaleja, on ole korroosio, koinsyömä ongelmaa.
So the glass floor will not be like wood flooring, bamboo flooring and other natural materials, has not have the problem of corrosion, moth-eaten.

Vanhemmat, joskus revitty ja haalistuneet farkut, pusero, joka on kaikki paikattu ja koinsyömä, kuluneet lenkkarit tai kengät kuluneet pohjat - kaikki nämä ovat tyttöjä, mieluummin grunge-tyyliin.
Old, sometimes torn and faded jeans, sweaters, which are already patched and moth-eaten, shabby sneakers or shoes with a worn sole - all these are girls who have given their preference to the style of grunge.

Paljon tärkeämpi on se seikka, että Schlammiin hengenheimolaisuutta tunteva Kerenski oli hallituksen päänä aloitteentekijä bolsevikkien vainoamisessa Saksan pääesikunnan asiamiehinä, eli hän siis organisoi samat väärennökset, joiden vastaiseen taisteluun Schlamm mobilisoi nyt koinsyömät metafyysiset absoluutit. Schlammin ja hänenkaltaistensa aatteellisen taantumuksen psykologinen mekanismi on hyvin yksinkertainen.
Far more important is the fact that Kerensky, who is in solidarity with Schlamm, was, while head of the government, the instigator of persecutions against the Bolsheviks as agents of the German general staff: organised, that is, the same frame-ups against which Schlamm now mobilises his moth-eaten metaphysical absolutes.