Translation for "kohtuutonta" to english

Kohtuutonta

• unreasonable

Translation examples

unreasonable

Veronkorotuksen määrääminen olisi kohtuutonta.
Imposing the tax increase would be unreasonable.

Se on kohtuutonta eikä myötätuntoista!
That is unreasonable and not compassionate one bit!

- Velkajärjestelyn myöntäminen olisi kohtuutonta velkojalle.
- Granting debt adjustment would be unreasonable for the creditor.

Tämä on mielestäni aika kohtuutonta, Hukka toteaa.
I think that is quite unreasonable,” Hukka says.

Toimenpide ei saa aiheuttaa kohtuutonta häiriötä sivullisille.
The operation must not cause unreasonable disturbance to bystanders.

Aineen paksun kerroksen käyttö on kohtuutonta.
The application of a thicker layer of the substance is unreasonable.

Ensimmäinen on ominaista kohtuutonta käyttäytymisen muutos: ähkyä,
The first is characterized by an unreasonable change in behavior:

kohtuutonta kieltäytymistä palkata, kouluttaa ja kehittää ammattitaitoa;
unreasonable refusal to hire, to train and develop professional skills;

Kuitenkin se on melko kohtuutonta verrata Anavar muita steroideja.
However, it’s pretty unreasonable to compare Anavar with other steroids.

Mainonta ei saa syrjiä, kiihottaa laittomuuksiin eikä aiheuttaa kohtuutonta pahennusta.
Advertising must not discriminate, provoke to illegal actions or cause unreasonable contempt.