Translation for "kohtauspaikkana" to english

Kohtauspaikkana

• meeting place
• as a meeting place

Translation examples

meeting place

Intohimoisten ihmisten kohtauspaikka!
Meeting place for passionate people!

Pachino kohtauspaikka kahden meren.
Pachino meeting place of the two seas.

Ahvenanmaa on täydellinen kohtauspaikka.
The Åland Islands is the perfect meeting place.

Antell Sampo on viihtyisä kohtauspaikka.
Antell Sampo is a cosy meeting place.

- Kohtauspaikka vuorikiipeilijöiden ja alpinists kouluissa
- Meeting place for climbers and mountaineers schools

Rauha - kohtauspaikka idän ja lännen.
Rauha - the meeting place of East and West.

Ravintola on boheemi kohtauspaikka.
This is a meeting place with a community feel to it.

Opiskelija kahvila on suosittu kohtauspaikka opiskelijoille.
The cafeteria is a popular meeting place for students.

On myös toimii kohtauspaikkana paikallisille.
It is also serves as a meeting place for the locals.

• Ihmisaivot tieteen ja uskonnon kohtauspaikkana.
· The human brain as the meeting-place of science and religion.

Kuminkeräyksen keskuksen lisäksi kylä toimi eri intiaaniyhteisöjen kohtauspaikkana.
In addition to religious services, it was the meeting place for a variety of community events.

Tämän jälkeen monet heimon jäsnistä kääntyivät kristinuskoon ja vuonna 1972 heille rakennettiin kristittyjen kohtauspaikaksi maailman suurin pyöreä rakennus.
Since then, many of the tribe have converted to Christianity and the world's largest circular building made strictly from un-milled poles was constructed in 1972 as a Christian meeting place by the Sawi.

Hänen vaatimaton asuntonsa kiinalaisen pesulan takana tuli toimimaan kohtauspaikaksi muusikoille, jotka etsivät musiikille uutta suuntaa bebopin valtakauden hiipuessa (vaikka muun muassa Charlie Parker oli vakituisia vierailijoita).
Evans' modest basement apartment behind a New York City Chinese laundry soon became a meeting place for musicians looking to develop new musical styles outside of the dominant bebop style of the day.

as a meeting place

Talomme luotiin nimenomaan kohtauspaikkana hyvinvointia ja iloa yhdessä.
Our farm was created specifically as a meeting place of well-being and joy of being together.

Olohuoneessa voidaan käyttää kohtauspaikka vieraille tai hetki kuulemisen tiedotusmateriaalia käytettävissä.
The living room can be used as a meeting place for guests or as a moment of consultation of the information material available.

Keskuudessa työkalut ovat työllisyyden ja käytännöt sekä yksityisasiakkaistamme ja yritykset voivat hyötyä kohtauspaikkana työmarkkinoilla.
Among our tools have an employment and practices of both our private customers and companies can benefit as a meeting place in the labor market.

Vuosina 1402–1404 rakennettu raatihuone oli hallitsevien kaupunginisien kohtauspaikka keskiajalla ja on ollut yksi merkittävimmistä nähtävyyksistä siitä saakka.
It was built in 1402-1404 as a meeting place for the ruling burgomeisters and has been a showpiece of the city ever since.

Maanmiestemme ei käytetä ainoastaan keittiössäelintarvikkeiden varastointi ja valmistelu maukkaita ruokia, mutta myös kohtauspaikka vieraille ja puhua sydämestä sydämeen.
by stroifaq 18 Viewed Our compatriots are not only used the kitchenfood storage and preparation of tasty dishes, but also as a meeting place for guests and talk heart to heart.

Junction tuo Suomeen suuren määrän taitavia osaajia kymmenistä eri maista, ja toimii loistavana kohtauspaikkana suomalaisille teknologiatoimijoille sekä alan nuorille koti- ja ulkomaisille osaajille.
Junction brings a large number of skilled experts from dozens of different countries to Finland, and serves as a meeting place for Finnish technology operators and young technology experts from Finland and abroad.