Translation examples
Ymmärrettävä, arvostetaan, kannustetaan ja kohotettuna.
To be understood, valued, encouraged and uplifted.
Olet luultavasti osallistui paljon jännittäviä johtamiskoulutus missä olet palannut kohotettuna ja ladataan takaisin töihin.
You've probably attended lots of exciting leadership training where you have returned uplifted and recharged back t
Me pakotamme huomiomme kääntämään sille selkänsä, sen sijaan että kulkisimme kasvot kohotettuina sitä kohti.
We compel our attention to turn its back upon it, instead of going to it with uplifted head.
Se on kohotettu näiden yläpuolelle, eivätkä edes arjen muuttuvat olosuhteet ja paineet voi siihen vaikuttaa.
It is uplifted beyond them, and free even from being affected by the day's changes and pressures.
Olemme antaneet kohotetuin käsin tukemme niille veljille, jotka on tämän konferenssin aikana kutsuttu uusiin tehtäviin.
We have sustained, by uplifted hand, Brethren who have been called to new positions during this conference.
Olemme varmoja, että sinulla on ihastunut meidän Olet luultavasti osallistui paljon jännittäviä johtamiskoulutus missä olet palannut kohotettuna ja ladataa… [+
We are confident that you will be fond of us You've probably attended lots of exciting leadership training where you have returned uplifted and recharged bac… [+
3BT pätee kaikkiin Bataleon lumilautoihin, ja tarkoittaa sitä, että saat perinteisen camber lumilaudan, jossa on kohotetut kontaktipisteet nosessa ja tailissä.
The 3BT applies to all Bataleon snowboards and means that you get a traditional camber snowboard with uplifted contact points around the nose and the tail.
Tämän Israelin kansan Jumala valitsi meidän isämme ja korotti tämän kansan, heidän muukalaisina ollessaan Egyptin maassa, ja vei heidät sieltä ulos kohotetulla käsivarrella,
The God of this people Israel chose our ancestors and exalted the people during their sojourn in the land of Egypt. With uplifted arm he led them out of it
135 Ja se, joka tulee sisään ja on uskollinen minun edessäni ja on veli, tai jos he ovat veljiä, he tervehtikööt johtajaa tai opettajaa taivasta kohti kohotetuin käsin tällä samalla rukouksella ja liitolla tai sanomalla aamen sen merkiksi.
135 And he that cometh in and is faithful before me, and is a brother, or if they be brethren, they shall salute the president or teacher with uplifted hands to heaven, with this same prayer and covenant, or by saying Amen, in token of the same.
Viisivuotiaalla paperikoivulla kohotettu CO2 lisäsi uuteaineita ja vähensi tärkkelystä, kun taas kohotettu O3 lisäsi molempien pitoisuutta.
In 5-year-old paper birch, elevated CO2 increased extractives and decreased starch, while elevated O3 increased both of them.
Tämänkaltainen vuosikasvu oli havaittavissa etenkin kohotetussa lämpötilassa lannoitetuilla taimilla.
This phenomenon was evident particularly under elevated temperature.
Niiden yhteisvaikutus oli additiivinen, ilman interaktiota; +23–37 % (kohotettu CO2), +27–43 % (kohotettu lämpötila) ja +35–59 % (yhdistetty käsittely), riippuen vuodesta.
Their combined effect was additive, with no interaction; i.e. +23–37% (elevated CO2), +27–43% (elevated temperature), and +35–59% (combined treatment), depending on year.
Vasta Lääke on kiellettyyksittäisten komponenttien intoleranssi, kohotetussa paineessa.
It is forbidden to take medicine atindividual intolerance of constituent components, at elevated pressure.
Terminaali 1 – P1- ja C -pysäköintialueiden välillä (kohotetun tien alla).
Terminal 1 – between P1 and Parking C (underneath the elevated road).
Gr.5 titaani on äärimmäisen reaktiivinen myös kemiallisesti kohotetuissa lämpötiloissa.
Gr.5 titanium is extremely reactive even at chemically at elevated temperatures.
Hieman kohotetun sijainnin ansiosta maalla on kaunis näkymä merelle.
Due to its slightly elevated position, the land offers a beautiful view of the sea.
Esimerkiksi trilby on eräänlainen fedora, jolla on lyhyemmät kentät kohotettu takaa.
For example, a trilby is a kind of fedora that has shorter fields elevated from behind.
Älykkyyden liekki joka loistaa hänen (Baphometin) sarviensa välistä on maaginen universaalin tasapainon valo, kuva sielu kohotettuna materian yläpuolelle, liekin loistaessa kaiken yläpuolella.
The flame of intelligence shining between his horns is the magic light of the universal balance, the image of the soul elevated above matter, as the flame, whilst being tied to matter, shines above it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test