Translation for "kohoavan" to english

Kohoavan

• to rise
• rising

Translation examples

to rise

Vuonna 2016 kuluttajahintojen arvioidaan kohoavan 0.7 prosenttia.
In 2016, consumer prices are expected to rise by one per cent.

Vuonna 2015 kuluttajahintojen arvioidaan kohoavan 1.9 prosenttia.
In 2015 consumer prices are expected to rise by 1.9 per cent.

Kuluvana vuonna kuluttajahintojen arvioidaan kohoavan 3.4 prosenttia.
This year consumer prices are expected to rise by 3.4 per cent.

Suomen kokonaistuotannon arvioidaan kohoavan 1,1 prosenttia vuonna 2016.
GDP is expected to rise by 1.1 per cent in 2016.

Vuonna 2014 kuluttajahintojen arvioidaan kohoavan noin 2 prosenttia.
In 2014, consumer prices are expected to rise by about 2 per cent.

Rahamarkkinakorkojen uskotaan kohoavan nollan yläpuolelle vasta vuonna 2020.
Money market interest rates are only expected to rise above zero in 2020.

Ammu hirviöt koskettamalla näyttöä, ja hypätä ne kohoavat.
Shoot monsters by touching the screen, and jump on them to rise above.

Tämän luvun odotetaan kohoavan 56 % vuoteen 2040 mennessä, jolloin se on 820 kvadriljoonaa BTU:ta.
This figure is expected to rise by 56% by 2040, reaching 820 septillion Btu at that time.

Sisävesien osalta etenkin korkeimpien pintalämpötilojen arvioidaan kohoavan nykyisestä: joissakin järvissä muutos voi olla jopa viisi astetta.
With respect to inland waters, particularly the highest surface temperatures are expected to rise from the current values: in some lakes the change may be as much as five degrees.

Maailmanlaajuinen energiankulutus vuonna 2011 oli 524 kvadriljoonaa BTU:ta. Tämän luvun odotetaan kohoavan 56 % vuoteen 2040 mennessä, jolloin se on 820 kvadriljoonaa BTU:ta.
Power usage Global energy use was 524 quadrillion British thermal units in 2011 and is expected to rise 56% by 2040 to 820 quadrillion Btu.

Uhriluvun arvioitiin tuolloin vielä kohoavan.
The death toll was expected to rise.

rising

Lue lisää Lämpötilat kohoavat myös jatkossa Tulevaisuudessa lämpötilat kohoavat Suomessa eniten talvella.
Read more Temperatures will continue rising In future, winter temperatures will rise most in Finland.

Edessä kohoavat Sierra Nedrinan kalliot.
In front rises the Sierra Nedrina.

Luoteessa ja pohjoisessa kohoavat Arenizasin huiput.
The peaks of Arenizas rise in the nortwest.

Alpit kohoavat vuoristoksi Afrikan törmätessä Eur
The Alps rise as Africa collides with Europe.

Vuonna 2018 kuluttajahinnat kohoavat 1,5 prosenttia.
In 2018 consumer prices will rise by 1.5 per cent.

Oikealla kohoavat Picos de Europan huiput.
On your right rise the peaks of the Picos de Europa.

Sen taustalla kohoava huippu on Pico del Turmo.
Behind it rises the Pico del Turmo.

Sierra de la Morteran huiput kohoavat oikealla.
On your right rises the Sierra de la Mortera.

Sen saaret kohoavat noin viiden millimetrin vuosivauhtia.
The islands rise by about three millimeters each year.

Rinteet kohoavat jyrkkinä kummaltakin sivulta.
Mountain slopes rise steeply on either side.

Sen kukkulat kohoavat lähelle 300 metriä.
Some of the hills rise to 300 meters.

Uhkana on atollin jääminen kohoavan merenpinnan alle.
The low-lying atoll is vulnerable to sea level rise.

Saaret ovat vuoristoisia ja korkeimmat huiput kohoavat 1200 metriin.
The islands are hilly, rising to over 152 m.

Rotkon seinämät kohoavat paikoin 500 metrin korkeuteen joenpinnasta.
The land rises gently to 125 feet on the northern boundary.

Häntä on joko vaakasuora tai vain hieman kohoava.
He is either rising from a kneeling position or about to genuflect.

Gossololomiksi kutsuttu vuoriston pohjoisosa koostuu hiekan keskeltä kohoavista mustista vuorenhuipuista.
The northern part, called the Gossololom region, has rock outcrops rising out of the sand.