Translation for "kohenivat" to english

Kohenivat

• improved

Translation examples

improved

Kuluttajien mielialat kohenivat helmikuussa
Consumer sentiments improved in February

Tilastokeskus - Kuluttajien mielialat kohenivat helmikuussa
Statistics Finland - Consumer sentiments improved in February

Brunevangin arkkitehtoninen ilme sekä elämänlaatu kohenivat
Improving both architecture and quality of life

Sandefjordin jäähalli Brunevangin arkkitehtoninen ilme sekä elämänlaatu kohenivat
Improving both the architecture and quality of life at Brunevang

Arviot Suomen taloudesta kohenivat hieman toukokuussa, ja omaan talouteensa kuluttajat uskoivat edelleen vahvasti.
Estimates of Finland's economy improved slightly in May, and consumers' confidence in their own economy was still strong.

Palvelualoilla suhdanteet kohenivat vähän viime vuoden aikana, mutta seuraavalle puolelle vuodelle ei odoteta elpymistä.
There was a meagre improvement in the services outlook last year, but no recovery is expected in the next six months.

Päätelmien ilmoittamisen jälkeen Kiinan viranomaiset väittivät, että jotkin vahinkoindikaattorit kohenivat vasta tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla eivätkä välittömästi toimenpiteiden käyttöönoton jälkeen.
Following disclosure, the GOC claimed that some injury indicators improved only in the RIP and not immediately after the imposition of the measures.

Komissio myöntää, että jotkin vahinkoindikaattorit, esimerkiksi moduulien osalta markkinaosuus, tuotanto ja kapasiteetin käyttöaste, kohenivat vasta tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla eivätkä vuonna 2014.
The Commission acknowledged that some injury indicators, for example concerning modules the market share, production and capacity utilisation improved only in the RIP and not in 2014.

Keväällä 2015 inflaatio alkoi kuitenkin nopeutua ja talousnäkymät kohenivat, minkä myötä odotukset koronnoston ajoituksesta lähenivät ostojen odotetun keston alarajaa ja tilapäisesti jopa alittivat sen.
However, in the spring of 2015, inflation began to accelerate and the economic outlook improved, which led to the timing of the expected lift-off coming closer and t