Translation examples
Sijoitteluun kohdistettuja kampanjoita ja avainsanoilla kohdistettuja kampanjoita, jotka on kohdistettu Google Display -verkostoon.
Campaign type Placement-targeted campaigns and keyword-targeted campaigns that target the Google Display Network.
Hän johti viimeisiä Japaniin kohdistettuja strategisia pommituksia.
It pointed to its potential for strategic bombing of targets in Japan itself.
Hyökkäyksessä käytettiin maihinnousuamfibioajoneuvoja, helikoptereita ja lentokoneita sekä kemiallisia aseita kohdistetusti komentokeskuksia, tykistöasemia ja huoltopisteitä vastaan.
The system is intended to defeat personnel, armored, and soft targets in concentration areas, artillery batteries, command posts and ammunition depots.
Uudet sädehoitomenetelmät mahdollistavat paremmin kohdistettuja, entistä suurempia sädeannoksia ja näin entistä parempia syövän hoitotuloksia vähemmillä sivuvaikutuksilla.
New radiation therapy methods allow tumors to be treated in a more targeted way using bigger doses of radiation, yet having better treatments results with less side effects.
Jotkut kriitikot huomasivat pelin olevan kohdistettu teinitytöille, sillä pelissä on mukana Taylor Swift, värit ovat tyttöjen makuun ja kappaleet ovat hittimusiikkia.
Some identified that the target market of the game appears to be towards teenage girls, such as the featuring of Taylor Swift, the color schemes used in the game, and other parts of the song selection.
Der Spiegel paljasti, että Saksa on Euroopan unionin 27 jäsenvaltiosta NSA:n eniten kohdistettu valtio sen järjestelmällisen puhelin- ja internetyhteyksien datan valvonnan ja tallentamisen takia.
Der Spiegel disclosed that Germany is the most targeted country of the 27 members of the European Union due to the NSA systematic monitoring and storage of Germany's telephone and Internet connection data.
Kun Hamas vuoden 2009 marraskuussa rikkoi maiden välistä tulitaukoa, tehden useita israelilaisiin siviileihin kohdistettuja raketti-iskuja, aloitti Israel tammikuussa pääosin maavoimien avulla käydyn vastahyökkäyksen Gazan kaistalle (Operaatio Valettu lyijy).
As an act of revenge to the massacre, in April 1994, Hamas launched suicide attacks targeting the Israeli civilian population in many locations throughout Israel, however, once the Hamas started to use these means it became a regular pattern of action against Israel.
Oleg Kaluginin mukaan ”Neuvostoliiton tiedustelupalvelu oli vertaansa vailla. - - KGB:n ohjelmat - jotka toteutettiin kaikenlaisissa kongresseissa, rauhankokouksissa, festivaaleilla, naisliikkeessä, ammattiyhdistysliikkeessä, Yhdysvaltain Euroopan-ohjusten vastaisissa kampanjoissa, neutronipommien vastaisissa kampanjoissa, syytteissä, että AIDS - - oli CIA:n keksimä - - kaikenlaiset väärennökset ja tekaistu materiaali - kohdistetut poliitikkoihin, tieteelliseen yhteisöön ja laajaan yleisöön.”
The KGB programs -- which would run all sorts of congresses, peace congresses, youth congresses, festivals, women's movements, trade union movements, campaigns against U.S. missiles in Europe, campaigns against neutron weapons, allegations that AIDS ... was invented by the CIA ... all sorts of forgeries and faked material -- targeted at politicians, the academic community, at the public at large."
SPD tekee näin voidakseen tarjota juuri sinun tarpeisiisi kohdistettuja tuotteita ja palveluita.
SPD does this to provide more targeted products and services to meet your needs.
Käyttäjät ovat kertoneet meille, että he pitävät kohdistetummasta mainontakokemuksesta, jonka uudelleenmarkkinointi mahdollistaa.
Users have told us that they like the more targeted ad experience that remarketing provides.
Sovelluksen tarjoama hakukone on tehokas ja antaa sinun suorittaa kohdistettuja hakuja.
The search engine provided by the app is efficient and will allow you to carry out more targeted searches.
Se vaikuttaa kuinka leveä keskialueen control vahvistamisen/heikentämisen on, ja voit luoda enemmän kohdistetusti.
It affects how wide the mid-range control boost/cut is, and lets you create a more targeted response.
Evästeiden avulla palvelujemme käyttö on käyttäjälle helpompaa ja esitetty markkinointi on tarkoituksenmukaisempaa ja kohdistetumpaa.
Cookies make it easier for users to use our services, and delivered marketing is more relevant and more targeted.
pitää keskeisen tärkeänä, että Euroopan kalatalousrahaston kansallisia toimintaohjelmia tarkistetaan, jotta voidaan mahdollistaa kohdistetumpi varojen käyttö;
considers it essential that national Operational Programmes under the European Fisheries Fund be reviewed to allow for more targeted spending;
Maaseudun kehittämistoimenpiteet, kuten maatalouden ympäristötoimenpide, tarjoavat viljelijöille kannustimia tuottaa monenlaisia julkishyödykkeitä kohdistetummin.
Rural Development measures, such as the agri-environment measure, provide the incentives for farmers to deliver a wide range of public goods in a more targeted manner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test