Translation examples
Kohdennetut sähköpostit Lähetä kohdennettuja sähköposteja ja uutiskirjeitä.
Targeted e-mails Send targeted e-mails and newsletters.
Sovellus näyttää käyttäjälleen kohdennettuja mainoksia.
Its main premise is that it uses personalised banner advertisements targeted at specific users.
Tällöin käyttäjästä tallentunutta tietoa voidaan käyttää esimerkiksi kohdennettuun mainontaan.
Under this context, users have a target information in mind.
Hermotieteiden tutkimusryhmä, johtaja: professori Dan Lindholm Sydän- ja verisuonitautien tutkimusryhmä, johtaja: dosentti Ilkka Tikkanen Endokrinologian tutkimusryhmä, johtaja: professori Hannele Yki-Järvinen Metabolinen tutkimusryhmä, johtaja: dosentti Heikki Koistinen Solufysiologian tutkimusryhmä, johtaja: professori Kid Törnqvist Kohdennetun geeniekspressioanalyysin tutkimusryhmä, johtaja: dosentti Jakob Stenman Lipidisignaloinnin ja -homeostaasin tutkimusryhmä, johtaja (samalla laitoksen johtaja): dosentti Vesa Olkkonen Membraanibiologian tutkimusryhmä, johtaja: professori Elina Ikonen Minerva foundation and Minerva foundation institute for medical research 50th anniversary Lääketieteellinen tutkimuslaitos Minerva.
Neuroscience research group, principal investigator: professor Dan Lindholm Cardiovascular disease research group, principal investigator: adjunct professor Ilkka Tikkanen Endocrinology research group, principal investigator: professor Hannele Yki-Järvinen Metabolism research group, principal investigator: adjunct professor Heikki Koistinen Cell physiology research group, principal investigator: professor Kid Törnqvist Targeted gene expression analysis research group, principal investigator: adjunct professor Jakob Stenman Lipid signaling and -homeostasis research group, principal investigator (and director of the institute): adjunct professor Vesa Olkkonen Membrane biology research group, principal investigator: professor Elina Ikonen "Minerva foundation and Minerva foundation institute for medical research 50th anniversary" (PDF).
• Kilpailuedut käyttöön entistä kohdennetummin
• Make even more targeted use of competitive advantages
Lue lisää Kohdennettu mainonta tietosuojaviranomaisten syynissä
Read more Targeted advertising under DPAs' scrutiny
- Liittymistä valmistelevien strategioiden tarkemmin kohdennettu käyttö, kuten kummitoimintajärjestelyjen lisääminen sisämarkkinakysymyksissä
- More targeted use of pre-accession strategies, such as intensif
EU:n on huomioitava maataloustuottajien tarpeet entistä kohdennetummin.
The needs of agricultural producers must be taken into account in a more targeted manner.
Tiedonannossa kehotetaan soveltamaan näitä sääntöjä aikaisempaa kohdennetummin ja koordinoidummin.
This Communication calls for a more targeted and better coordinated application of these rules.
Molempiin ehdotuksiin kuuluu entistä kohdennetumpi ja painotetumpi riskiperusteinen lähestymistapa.
More specifically, both proposals provide for a more targeted and focussed risk-based approach.
Molempiin ehdotuksiin kuuluu entistä kohdennetumpi ja painotetumpi riskiperusteinen lähestymistapa. Uudessa direktiivissä
More specifically, both proposals provide for a more targeted and focussed risk
Kun segmentoit vastaanottajia, voit hyödyntää paremmin kohdennettuja (ja tehokkaampia) sähköpostimarkkinointikampanjoita.
By segmenting your recipients, you can run more targeted (and successful) email marketing campaigns.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test