Translation for "kohdemaissa" to english

Kohdemaissa

• target countries
• in the target countries

Translation examples

target countries

Kohdemaiden paikalliset konsultit
Target country local consultants

Edistyminen kohdemaissa erilaista
Different progress in target countries

Kohdemaiden talouteen liittyviä linkkejä:
Target countries – economy-related links:

Kohdemaat: Tansania, Kirgisia, Nepal
Target countries: Tanzania, Kyrgyzstan, Nepal

Kohdemaat: Tansania, Kirgisia, Nepal, Vietnam
Target countries: Tanzania, Kyrgyzstan, Nepal, Vietnam

• Mitä tuotteita kohdemaasta tuodaan?
• What products are imported from the target country?

Kohdemaasta on löydyttävä yhteistyökumppanit.
Partners must be found in the target country.

Kohdemaa tällä kertaa oli Indonesia.
This time our target country was Indonesia.

Tutustu rahoitusinstrumentteihin ja kohdemaihin.
Learn more about the financial instruments and target countries.

Mihin tuen kohdemaiden jaottelu perustuu?
What is the classification of the target countries?

Siinä hän arvosteli silloista Suomen kehitysapua siitä että se tuotti kohdemaissa vähäisiä kehitystuloksia käytettyihin rahamääriin verrattuna.
He criticized the Finnish development aid at that time for producing low development results in target countries compared to the money spent.

in the target countries

Autamme löytämään mahdollisia vientikontakteja kohdemaissa.
Help to find possible contacts to export in the targeted countries

Miten Suomi ja Metla otettiin vastaan kohdemaissa?
How were Finland and Metla received in the target countries?

• kuinka monta arkipäivää työtä on kohdemaassa tehty?
• During how many weekdays work has been done in the target country?

Yhteistyö kohdemaiden asiantuntijoiden kanssa takaa raporttien laadun.
Co-operation with experts in the target countries guarantees the quality of reports.

Voit ottaa yhteyttä myös suoraan kohdemaan Team Finland -koordinaattoriin.
You can also contact directly the Team Finland coordinator in the target country.

Tietojen määrä on riippuvainen yrityksestä ja kohdemaan lainsäädännöstä.
The amount of data depends on the company and the legislation in the target country.

Ensisijaisesti korvataan kohdemaassa suoritetuista oikeudenkäyntitoimista aiheutuneet välttämättömät kustannukset.
It is primarily the necessary costs for legal measures in the target country that are compensated.

Miten toimintaa pitäisi muuttaa että se paremmin vastaisi kohdemaiden tarpeisiin?
What modifications are required to better respond to the needs in the target countries?

• Mitä toimintaa tuen hakijalla on tähän mennessä ollut kyseisessä kohdemaassa?
• What kind of activity has the applicant company had in the target country up to this moment?