Translation for "kohdemaassasi" to english

Kohdemaassasi

• target country
• in your destination country

Translation examples

target country

Kohdemaiden paikalliset konsultit
Target country local consultants

Edistyminen kohdemaissa erilaista
Different progress in target countries

Kohdemaiden talouteen liittyviä linkkejä:
Target countries – economy-related links:

Kohdemaat: Tansania, Kirgisia, Nepal
Target countries: Tanzania, Kyrgyzstan, Nepal

Kohdemaat: Tansania, Kirgisia, Nepal, Vietnam
Target countries: Tanzania, Kyrgyzstan, Nepal, Vietnam

• Mitä tuotteita kohdemaasta tuodaan?
• What products are imported from the target country?

Kohdemaasta on löydyttävä yhteistyökumppanit.
Partners must be found in the target country.

Kohdemaa tällä kertaa oli Indonesia.
This time our target country was Indonesia.

Tutustu rahoitusinstrumentteihin ja kohdemaihin.
Learn more about the financial instruments and target countries.

Mihin tuen kohdemaiden jaottelu perustuu?
What is the classification of the target countries?

Siinä hän arvosteli silloista Suomen kehitysapua siitä että se tuotti kohdemaissa vähäisiä kehitystuloksia käytettyihin rahamääriin verrattuna.
He criticized the Finnish development aid at that time for producing low development results in target countries compared to the money spent.

in your destination country

· Kun olet oman kohdemaassa, käytä Geolocation työkalua, katso kartalta, tarkan sijainnin ja joissa lääkäri
· When you are in your destination country, use the geolocation tool, you will see on the map, your exact location and where the doctor is.

Tietoja matkastasi: jos olet varannut matkan, saatat saada sähköpostiviestin, jossa sinua pyydetään antamaan tiettyjä kohdemaasi viranomaisten edellyttämiä tietoja.
Information about your trip: if you booked a trip, you may receive an e-mail asking you to provide certain details required by the authorities in your destination country.

Startup Exchange on kansainvälinen verkosto Aasiassa, mm. Kiinassa ja Japanissa, jonka kautta pääset kohdemaassa maksuttomiin toimitiloihin ja mukaan paikalliseen startup-verkostoon.
The international Startup Exchange Network covers Asia, for example China and Japan, and allows you to use free-of-charge facilities in your destination country and to get involved in the local network of startups.

Liikekumppaneita ovat esimerkiksi paikalliset myyntiedustajat, jotka edesauttavat palvelujemme myyntiä asuinmaassasi; kuljetusten ja majoituksen tuottajat kohdemaassasi; tai kurssien ohjaajat, aktiviteettien ohjaajat tai muut alihankkijat, jotka ovat mukana jonkun ohjelmamme järjestämisessä; tai matkavakuutusyhtiö, joka valmistelee sinulle matkav
Business partners are for example local sales agents that promote the sales of our services in your country of residence; transportation or accommodation providers in your destination country; or course leaders, activity leaders or other contractors for management of any of our programs; or a travel insurance company that prepares the travel insurance for you.