Translation for "kohdekäyttäjä" to english

Kohdekäyttäjä

• the target user
• target user

Translation examples

the target user

Kohdekäyttäjän toimialue ei sisälly sallittujen toimialueiden luetteloon. Tai
The target user's domain isn't included in the list of allowed domains. Or

Voit käyttää kielijärjestelmän räätälöintitaulukkoa T002C ja päivittää kielen haluamaasi arvoon kohdekäyttäjälle. SAP-täydennyskielen muuttaminen
There, access the language system customization table T002C, and update the language to the required value for the target user.

Mikäli kohdekäyttäjällä on rajoitettu ympäristö, tällä valitsimella ei ole vaikutusta (ellei su-komentoa käynnistänyt pääkäyttäjä). VAROITUKSET
If the target user has a restricted shell, this option has no effect (unless su is called by root).

Itse asiassa tarinanhahmosta on yleensä enemmän kommentteja, "Onko tämä hyvä idea / voimmeko tehdä rahaa?" Ja "Kuka on kohdekäyttäjä?".
As for the storyboard itself, there are usually more comments about, “Is this a good idea / can we make money?” and “Who are the target users?”.

target user

Useimmilla tuotteilla on useita kohdekäyttäjiä, ja jokaiselle on erillinen liikemies.
Most products have multiple target users, and there is a distinct business persona for each one.

Kuten brändimarkkinoijat ovat löytäneet, ehkä puhelimen kohdekäyttäjille voimakas piirisarja ja tuki 3D-peleille tulee toissijaisia tekijöitä verrattuna akun kestoon.
As the brand marketers have found, perhaps, for target users of the phone a powerful chipset and support for 3D games will become secondary factors in comparison with the battery life.

Sellaisena se on ihanteellinen väline markkinoiden nopeuden ja kustannusten kannalta, jotta kaupalliset yritykset saavuttaisivat suuren määrän kohdekäyttäjiä. esimerkiksi kaikki yritykset, jotka osallistuvat jonkin verran erikoistuneiden kuljetusvälineiden varustamiseen.
As such, it is the ideal medium in terms of speed and cost for trading companies to reach large numbers of target users; for example, all companies involved in some way in the equipping of specialised means of transport.