Translation examples
3) Vuodesta 2003 lähtien ositteet on määritelty kohdehenkilön kotitalouden sosioekonomisen ryhmän ja tuloluokan mukaan, kun aiemmin luokittelu tehtiin kohdehenkilön mukaan.
3) Since 2003, the strata have been determined based on the socio-economic group and income bracket of the target person’s household, when previously the classification was made based on the target person.
Tietotekniikka kotitalouksissa 2/2000-8/2013 (15-74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet) .
Information technology in households 2/2000–8/2017 (15 to 74-year-old target persons’ households) .
Tietotekniikka kotitalouksissa 2/2000-2/2016 (15-74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet) .
Television equipment in households 2/2000–5/2016 (15 to 74-year-old target persons’ households) .
Tietotekniikka kotitalouksissa 2/2000–8/2018 (15–74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet)
Information technology in households 2/2000–8/2018 (15 to 74-year-old target persons’ households)
Tietotekniikka kotitalouksissa 2/2000–5/2018 (15–74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet) .
Television equipment in households 2/2000–8/2018 (15 to 74-year-old target persons’ households) .
Tietotekniikka kotitalouksissa 2/2000–2/2017 (15–74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet) .
Telephones and car in households 2/2000–2/2017 (15 to 74-year-old target persons’ households) .
Televisiolaitteet kotitalouksissa 2/2000 - 8/2018 (15 - 74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet) (27.9.2018)
Television equipment in households 2/2000 - 8/2018 (15 to 74-year-old target persons households) (27.9.2018)
Tietotekniikka kotitalouksissa 2/2000 - 8/2018 (15 - 74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet) (27.9.2018)
Information technology in households 2/2000 - 8/2018 (15 to 74-year-old target persons households) (27.9.2018)
Televisiolaitteet kotitalouksissa 2/2000–5/2017 (15–74-vuotiaiden kohdehenkilöiden taloudet)
Television equipment in households 2/2000–2/2017 (15 to 74-year-old target persons’ households) Suomeksi På svenska
Suomen lisäksi vain Ruotsissa, Tanskassa ja Sveitsissä otos on henkilöpohjainen, eli haastateltavana on vain otokseen poimittu kohdehenkilö.
Besides Finland, Sweden, Denmark and Switzerland are the only other countries were the sample is comprised of individual persons, i.e. only the target persons drawn into the sample are interviewed.
Kysely on hyvin suppea ja se sisältää henkilön taustatietojen lisäksi kysymyksiä vain siitä, oliko kohdehenkilö tehnyt tietyntyyppisiä matkoja tutkimusvuoden aikana.
The inquiry is very concise and in addition to personal background information it only includes questions on whether the target person has made certain types of trips during the survey year.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test