Translation for "kohautti" to english

Kohautti

• shrugged his
• shook

Translation examples

shrugged his

Hän kohautti olkapäitään.
He shrugged his shoulders.

Bengt kohautti olkapäitään.
Litvinov shrugged his shoulders.

Jamima kohauttaa olkapäitään.
René shrugged his shoulders.

Kapteeni kohautti olkapäitään.
The captain shrugged his shoulders.

Rabbi kohauttaa olkapäitään ja kysyy: "Kenen kanssa?"
Shrugging his shoulders, the rabbi replies: 'With whom?'

Dima nauroi johon Ivo vain hymyili ja kohautti olkiaan.
Dima laughed, to which Ivo only smiled and shrugged his shoulders.

Nyt heillä on presidentti, joka kohauttaa olkiaan ja sanoo: ”Siis, mitä vikaa on kommunismissa?”
Now they have a president who shrugs his shoulders and says, “So what's wrong with communism?”

Hän kohautti olkapäitään, tai pikemminkin yritti sitä tehdä, mutta vain hänen vasen olkapäänsä nousi.
He shrugged his shoulders, or attempted to shrug them, rather, for the left shoulder alone moved.

shook

Otto kohautti päätänsä.
McTuft shook his head.

Vanha druidi kohautti päätänsä.
Don shook his head.