Translation for "koealoilla" to english

Koealoilla

• plots
• experimental areas

Translation examples

plots

Koealojen väliset erot maaperän hiilidioksidivuossa olivat pieniä.
Between-plot differences in Fs were small.

Koealoista mitataan vuosittain viidesosa, ja viidessä vuodessa koealaverkko tulee mitatuksi kokonaan.
One fifth of the field sample plots are measured in a year, so the whole network of plots will be completely measured in five years.

Kuudennen vuoden jälkeen 46% ja 44% taimista näillä koealoilla oli kuollut.
After the sixth growing season, 46% and 44%, respectively, of the seedlings on these test plots had died.

Myytyjen 4 koealojen 1390 neliömetriä ja 3500 neliömetriä Salobreña saman alueen välillä.
For sale 4 plots between 1390 m2 and 3500 m2 in the same area of Salobreña.

Työntutkimuksessa yleisen koealojen välisen vaihtelun aiheuttaman ongelman välttämiseksi tässä tutkimuksessa kehitettiin uusi menetelmä.
The common problem of great variation between sample plots in time studies was avoided by introducing a new method.

Inventointitulosten luotettavuudesta ei muutoksen yhteydessä tingitä, sillä maastossa mitataan lähes yhtä paljon koealoja kuin ennenkin.
The change will not affect the reliability of the results, because the number of field sample plots measured in the field will be almost the same as before.

Koealojen koostuvat nauriit, kaura, apila, kaalit, soija, maissi, ja mahtava White Oaks puron pohjat ja lehtipuun puutavara West Central Illinois.
Plots consist of turnips, oats, clover, brassicas, soybeans, corn, and the mighty white oaks in the creek bottoms and hardwood timbers of West Central Illinois.

experimental areas

Tavoitteet Hankkeen tavoitteena on ”Turvetuotannosta vapautuvien suopohjien metsittämisen ympäristövaikutukset” –hankkeeseen (7073) liittyvien aineistojen käsittely ja raportointi sisältäen kasvillisuuden sukkession ja metsittämällä aikaansaatavan biomassan määrän eri tavoin lannoitetuilla koealoilla.
Objectives The aim of the project is to analyse the data collected in the previous project “The environmental impact of the afforestation on cut-away peatlands” (7073) including the succession of ground vegetation and the amount of plant biomass in the experimental areas treated by different fertilizers.