Translation for "koeajoja" to english
Translation examples
Moduuli suorituskyky koeajo
Module performance test drive
Lisätietoa: Legends-koeajo.
More information: Legends test drive.
Ensimmäinen virtuaalinen koeajosi.
Your first virtual test drive.
Koeajo uusi Volkswagen Tiguan
Test drive the new Volkswagen Tiguan
Malliversiot Koeajo Koeajo kertoo enemmän kuin tuhat kuvaa.
A test drive tells you more than a thousand pictures.
Kilpa-autojen koeajoja, esittelyitä ja vertailuja.
Race car test drives, presentations and comparisons.
Koeajo kertoo enemmän kuin tuhat sanaa
A test drive says more than a thousand words
1 Ilmainen Koeajo että tulee teille.
1 Free The test drive that comes to you.
Koeajo Jos olet kiinnostunut autoistamme, voit ilmoittaa verkkosivujen kautta toiveestasi koeajoon.
If you are interested in one of our vehicles, you can submit a test drive request via our website.
Koeajossa uusi Hyundai i20 ja Renault Clio zen.
Test driving with new Hyundai i20 and Renault Clio zen.
Tuotteiden värien simuloinnilla puolestaan pystytään ratkaisevasti vähentämään kalliiden koeajojen määrää ja pienentämään koeajoista aiheutuvaa raaka-ainehukkaa.
The simulation of product colors, in turn, can be used to significantly reduce the number of expensive trial runs and to diminish the resulting raw material loss.
Moottorin tai järjestelmän koeajo voidaan toteuttaa ilman, että asiakkaan tarvitsee matkustaa Vaasaan.
A trial run for an engine or system can be carried out without the need to physically travel to Vaasa.
Suomen ympäristöministeriö tukee koeajon teknistä toteutusta, jonka Kemira tekee yhdessä Viipurin vesilaitoksen kanssa.
Meanwhile, the Finnish Ministry of the Environment is supporting the technical implementation of the trial run, conducted by Kemira in cooperation with Vyborg Water Utility.
Hänen höyryveneensä ensimmäinen menestyksekäs koeajo tapahtui Philadelphiassa Delawarejoella 22. elokuuta 1787.
The first successful trial run of a steamboat in America had been made by inventor John Fitch, on the Delaware River on August 22, 1787.
Vaunun koeajot linjaliikenteessä alkoivat keväällä 2014 ja sarjatuotanto alkaa tänä vuonna.
Road tests within line service began in the spring in 2014 and serial production begins this year.
noun
Charles de Gaulle aloitti tammikuussa 1999 koeajot avomerellä.
Charles de Gaulle entered sea trials in 1999.
2.Pieni MOQ saatavana koeajoa varten laadun tarkistamiseksi;
2.Small MOQ available for trial order to check the quality;
Ensimmäisen junan koeajot radalla aloitetaan Suomessa maaliskuun lopussa.
Track trials of the first train will begin in Finland at the end of March.
Määränpäänä oli Weymouth, mistä myöhemmin tehtäisiin vaaditut koeajot Atlantille.
The destination was Weymouth, from which a trial trip into the Atlantic would be made.
Koeajojen päätyttyä alus liitettiin Välimeren laivastoon.
After finishing trials the ship was commissioned to the South Sea Fleet.
Alus valmistui telakalta 8. maaliskuuta 1915, jolloin sen koeajot aloitettiin.
The ship was commissioned on 8 August 1915, and then underwent trials.
Alus siirtyi huhtikuussa koeajojen ja varustamisen päätyttyä koulutettavaksi Tobermoryyn.
Further sea trials were carried out in March, followed by a period of work-up at Tobermory.
Alus oli koeajoissa Charlestonin edustalla ennen kahta partiomatkaansa loppuvuodesta 1971.
Tecumseh conducted sea trials and shakedown out of Charleston before conducting two deterrent patrols in late 1971.
Alus teki neitsytmatkansa koeajoissa joulukuussa 2006 ja se luovutettiin Italian merivoimille 27. maaliskuuta 2008.
Sea trials began in December 2006, and she was officially commissioned 27 March 2008.
Muutostöiden valmistuttua vuoden 1915 alkupuoliskolla se oli koeajoissa ja koulutettavana Suuressa laivastossa.
After her conversion was completed in mid-1915 the ship spent her time conducting trials and exercises with the Grand Fleet.
Läpäistyään koeajot USS Pennewill siirrettiin saattuetehtäviin Trinidadiin.
After shakedown, Pennewill steamed to Trinidad, British West Indies, for convoy escort duty.
Koeajojen päätyttyä alus osallistui harjoituksiin pitkin itärannikkoa sekä Tyynellämerellä.
Following shakedown, Roe conducted exercises along the east coast and in the Pacific.
Hammann lähti 5. kesäkuuta Bermudalle koeajoihin, joista se palasi 6. heinäkuuta Philadelphiaan.
Hammann departed 5 June for Bermuda and shakedown operations, returning to Philadelphia, Pennsylvania, 6 July.
Koeajojen päätyttyä Hogan saapui 21. marraskuuta San Diegoon liittyen Tyynenmeren laivaston hävittäjiin.
After shakedown, Hogan arrived at San Diego on 21 November to join the Pacific Destroyer Force.
Oltuaan hetken Bostonissa Massachusettsissa alus siirrettiin Key Westiin Floridaan koeajoihin alkuvuodesta 1955.
After brief duty at Boston, Massachusetts, the minesweeper moved to Key West, Florida, for shakedown training early in 1955.
Alus viipyi Norfolkissa aina 21. toukokuuta saakka, jolloin se lähti koeajoihin Trinidadiin.
Yorktown remained in the Naval Station Norfolk area until 21 May, when she got underway for shakedown training in the vicinity of Trinidad.
Perusteellisten koeajojen jälkeen alus lähti 5. elokuuta Bostonista ja se saapui New Yorkiin 8. elokuuta.
After an abbreviated shakedown, Wickes departed Boston on 5 August and arrived at New York City on 8 August.
USS Bancroft liitettiin koeajojen jälkeen Yhdysvaltain Atlantin laivastoon, jossa se oli normaalissa rauhanajan palveluksessa osallistuen koulutukseen ja harjoituksiin.
Immediately after commissioning Annapolis moved to Naval Station Norfolk to undergo a shakedown and operational training period.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test