Translation for "knessetissä" to english

Knessetissä

• knesset
• in the knesset

Translation examples

knesset

Israelin parlamentin knessetin rakennus
Representation in the Knesset

Yadin knessetin sivuilla (englanniksi)
Yigael Yadin on the Knesset website

Robert Tiviaev, entinen knessetin jäsen
Robert Tiviaev, former knesset member

Seinälle varten Knessetin Jerusalemissa
Wall art for the Knesset in Jerusalem

Hän ilmaisee, että Knessetin pitäisi olla,
He states that the Knesset should be,

Knessetissä (Israelin parlamentti) kokoontuu ensimmäisen kerran.
The Knesset (Israeli parliament) convenes for the first time.

Olmert valittiin kuudenteentoista knessetiin tammikuussa 2003.
Olmert was elected as a member of the sixteenth Knesset in January 2003.

Olisiko aikavälin rajat knessetin jäsenten? Lue lisää?
Should there be term limits for members of the Knesset? Learn more?

Kahanen poliittisen uran edetessä hän joutui yhä eristetymmäksi knessetissä.
As his political career progressed, Kahane became increasingly isolated in the Knesset.

Hänet valittiin knessetiin 1977.
He was elected to the Knesset in 1977.

Hänet valittiin knessetin jäseneksi.
However, he chose to remain as a Knesset member.

Knessetillä on ollut monta sijaintia.
There are hundreds of such caucuses in the Knesset.

Kahane oli Israelin parlamentin knessetin jäsen.
Previous member of the Israeli legislature, the Knesset.

Hän on yksi knessetin arabijäsenistä.
He is currently a member of the Knesset for Shas.

Hän on edustanut knessetissä työväenpuoluetta.
Formerly a member of the Knesset for the Labor Party.

Vuonna 2006 hänet valittiin knessetiin.
In the 2006 elections he was elected to the Knesset.

Hänet valittiin Knessetiin ensimmäisen kerran 2003.
He was first elected to the Knesset in 2003.

1980-luvulla Kahane asettui ehdokkaaksi knessetiin.
During the 1980s he was elected to the Knesset.

Hänet valittiin knessetiin ensimmäisen kerran vuonna 1996.
He was first elected to Knesset in 1996.

in the knesset

Shimon Peresin tultua valituksi presidentiksi, Ben Israel nousi varasijalta Knessetiin Kadima-puolueen edustajana 25. kesäkuuta 2007.
However, after Shimon Peres resigned his seat in the Knesset to become President, Ben Israel replaced him on 25 June 2007.

oli Richterin asteikolla mitattuna viiden asteen järistys Se ravisteli Israelia ja ympäröivää aluetta ja aiheutti näkyvän halkeaman Knessetin rakennukseen puoli tuntia ennen kuin Israelin hallituksen oli määrä kokoo
It shook Israel and the surrounding area and caused a crack to appear in the Knesset building half an hour before the Israeli cabinet was scheduled to meet to discuss pulling all Jews out of the Gaza Strip and handing the territory over to the Palestinians.

Parlamenttivaaleissa 2009 Shas sai 11 paikkaa knessetiin.
In the 1977 elections, Dash won 15 seats in the Knesset.

Se ei ole päässyt knessetiin, mutta sillä on useita paikkoja maan kunnallisvaltuustoissa.
Although the party was never represented in the Knesset, it holds seats in many municipalities across Israel.

Kadima sai 29 paikkaa knessetin 120:stä paikasta, kun taas Likud sai vain 12 paikkaa.
This left the government with only 60 of the 120 seats in the Knesset.

Vuonna 1988 Yitzhak Shamir luki hänen runonsa Passers Between the Passing Words knessetissä .
In 1988, one of his poems, "Passers Between the Passing Words," was cited in the Knesset by Yitzhak Shamir.

Vaalien suurin voittaja oli uusi keskustalainen Jesh Atid-puolue, joka ensimmäisissä vaaleissaan nousi 19 paikallaan knessetin toiseksi suurimmaksi parlamenttiryhmäksi.
The centrist Yesh Atid party, which he founded, became the second largest party in the Knesset by winning 19 seats in its first legislative election in 2013.

Edellisissä vuoden 2013 parlamenttivaaleissa Likud ja Avigdor Liebermanin johtama Jisrael Beiteinu olivat muodostaneet yleisoikeistolaisen puolueliiton Likud Jisrael Beiteinun, joka sai 31 paikkaa 120-paikkaisessa Knessetissä.
The elections saw the Likud Yisrael Beiteinu alliance emerge as the largest faction in the Knesset, winning 31 of the 120 seats.

Useat merkittävät Likudin jäsenet, etupäässä Jitzhak Shamir ja Ariel Sharon, vastustivat sopimusta ja pidättäytyivät äänestämästä, kun sopimus ratifioitiin knessetissä.
Several prominent Likud members, most notably Yitzhak Shamir, objected to the treaty and abstained when it was ratified with an overwhelming majority in the Knesset, achieved only thanks to support from the opposition.